You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.
1 | ||||
ktāb
ktub
plktubba
plktubbāt
plktābāt
pluktba
pl
book, volume
Buch, Band
livre, tome
|
||||
2 | ||||
maktba
maktbāt
plmkātib
pl
library, book shop
Bibliothek, Bücherei, Buchgeschäft, Buchhandlung
bibliothèque, librairie
|
||||
3 | ||||
kātim
kātma
kātmīn
keeping secrets, silent
Geheimnisse bewahrend, schweigend, verschwiegen
gardant des secrets, silencieux
|
||||
4 | ||||
maktib
maktab
mkātib
pl
school, primary school
Schule ,Volksschule
école, école primaire
āna nuskun bʕīd ʕa-l-maktib.
I live far away from school.
Ich wohne weit weg von der Schule.
J’habite loin de l’école.
|
||||
5 | ||||
ktib
yiktib
impf
to write
schreiben
écrire
|
||||
6 | ||||
ktība
writing; piece of writing
Schreiben, Schreibarbeit; Schriftstück
écriture; écrit
mā-ʕīnī-š f-il-ktība.
Singer 1984, p. 527
Ich schreibe ungern.
|
||||
7 | ||||
maktib sūri
mkātib sūri
pl
modern school
moderne, neuzeitliche Schule
école moderne
|
||||
8 | ||||
kuttāb
ktātib
pl
Koranic school
Koranschule
école coranique
|
||||
9 | ||||
kattāfi
pl
medium-sized fez
Fes mittleren Durchmessers und mittlerer Filzstärke
|
||||
10 | ||||
ktātni
pl
linen weaver
Leinenweber
tisserand de lin
|