1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.10_uIG198w002 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.10_uIG198w002 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.023S PT0.155S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.10_uIG198w002'] ;

Check document reference! sru:records

H: ... normāl . ᵊmšīt
entry
w
entry
-ʕīnay-ya
entry
msakkṛa
entry
fhimᵊt
entry
? w
entry
-…mšīt
entry
. wṣilt
entry
ġādīka
entry
tᵊwquft ᵊnhāṛin w
entry
-baʕd
entry
entry
ʕṭāw-ni
entry
s-ē passē bāš
entry
ᵊnd… ᵊndūṛu
entry
bī
entry
entry
-ha
entry
wṛāq
entry
ᵊmtāʕ
entry
tlā… šhaṛ
entry
w
entry
-šahṛīn
entry
.

IG: ayy
entry
ayy
entry
ayy
entry
.

H: duṛᵊt w
entry
-kaḏā w
entry
-kaḏā.

IG: w
entry
-šuft
entry
šwayya
entry
.

H: mšīt
entry
ṭūl
entry
entry
entry
ᵊl
entry
-fṛānṣa
entry
āma
entry
l
entry
-īṭālya
entry
mā
entry
-ḥabbīt
entry
-š lqīt
entry
-ha
entry
kull
entry
-ha
entry
xmaž
entry
xāṭiṛ-ha
entry
.

ID: mhm.

IG: bāh
entry
.

H: bāš
entry
nuqʕud
entry
ġādīka
entry
xāṭiṛ bāš
entry
nixmiž
entry
w
entry
-nšūf
entry
f
entry
-is-…f
entry
-i
entry
… nšūf
entry
f
entry
-la-ʕṛab
entry
maʕnāha
entry
kīfāh
entry
mṭayyšīn
entry
.

IG: ayy
entry
.

H: w
entry
-…w
entry
-f
entry
…

IG: muš gāddīn
entry
ṛūḥ
entry
entry
-ḥum zāda
entry
.

H: … taḥt
entry
li
entry
-kṛā… a?

IG: muš gāddīn
entry
ṛūḥ
entry
entry
-ḥum zāda
entry
.

H: muš gāddīn
entry
ṛūḥ
entry
entry
-ḥum. ᵊġẓuṛt
entry
qult
entry
ʕāyša
entry
entry
xāyba
entry
...

IG: ṣʕība
entry
šuft
entry
.

H: … la-hnā
entry
w
entry
-āw ᵊndimt. qult
entry
hāḏi
entry
lli
entry
entry
? muxx
entry
-i
entry
maḥṛūq
entry
ᵊʕlī
entry
-ha
entry
bāš
entry
ᵊnžī
entry
-ha
entry
w
entry
-tʕaḏḏabt
entry
ᵊʕlī
entry
-ha
entry
bāš
entry
nāxū-ha
entry
? ʕāda
entry
entry
qʕadt
entry
fi
entry
-blād
entry
-i
entry
xīr
entry
entry
qult
entry
.

IG: ayy
entry
.

H: ṭlaʕt
entry
ᵊmšīt
entry
li
entry
-fṛānṣa
entry
baḥḏa
entry
ṣāḥb
entry
-i
entry
ġādīka
entry
.

IG: bāh
entry
.

H: mšit ᵊn-nīs.

IG: ayy
entry
.