1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.12_ux028w032 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.12_ux028w032 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.03S PT0.209S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.12_ux028w032'] ;

Check document reference! sru:records

X1: ayy
entry
ismaʕ
entry
-ni
entry
.

S: šbī-ha
entry
bhīma
entry
.

X1: lēz ēmisyȭ qadd
entry
entry
entry
-ma
entry
nqul
entry
-lik ṛā
entry
entry
-hu
entry
mnay… mannāla l
entry
-ʕaṭṭāṛa
entry
m
entry
-il
entry
-ǟ
entry
…na
entry
… xālit
entry
il
entry
-ʕaṭṭāṛāmnāluʕaṭṭaṛa .

S: ʕumṛ
entry
-i
entry
mā
entry
-smaʕt
entry
-u
entry
... ʕumṛ
entry
-i
entry
mā
entry
-smaʕt
entry
-u
entry
yqūl
entry
ᵊklām zāyd
entry
entry
ṛā
entry
entry
-hu
entry
.

ID: ū.

S: awwil
entry
maṛṛa
entry
.

IG: hakka
entry
...

S: b
entry
-il
entry
-ḥaqq
entry
entry
.

X1: maʕnitha
entry
tellmȭ b
entry
-il
entry
-ḥaqq
entry
entry
maʕnitha
entry
...

IG: il
entry
n-ȭnpȫ plǖ.

X1: … s-ē s-ēā
entry
ṛā
entry
entry
-hu
entry
ǟ
entry
ǟ
entry
qutt
entry
-ilha žö m
entry
-īdõntifīpāasētgġī maʕnitha
entry
fi
entry
-bāl
entry
entry
-ik
entry
ᵊb-ṛūḥ
entry
entry
-ik
entry
illi
entry
entry
entry
inti
entry
tixdim
entry
fi
entry
-ġadyō žȫn . rīt
entry
ayy
entry
ēmisyȭ b
entry
-il
entry
-fġȭsē qatt
entry
-liklā
entry
sā vǟks l
entry
-ōditȫġ.

S: b
entry
-ṛabbi
entry
?

X1: qatt
entry
-lik hāḏāya
entry
yqallil
entry
il
entry
-m
entry
...

S: sā vǟks?

X1: ayy
entry
qatt
entry
-lik yaqallil il
entry
-munqidš-maʕnitha
entry
inti
entry
ā
entry
naḥna
entry
ʕṛab
entry
w
entry
-twānsa
entry
...

S: hō!

X1: tqūl
entry
inti
entry
tsammi
entry
l
entry
-ēmisyȭ b
entry
-il
entry
… b
entry
-il
entry
… b
entry
-il
entry
-frȭsē . mā
entry
-tnažžam
entry
-š maṯalan
entry
...

S: lā
entry
lā
entry
lā
entry
.

X1: . ...ṛā
entry
entry
-hu
entry
wild
entry
-i
entry
baṛnāmiž
entry
kültǖġ māg ṛadditt-u
entry
ʕabīril
entry
-funūn
entry
.

S: lā
entry
lā
entry
ʕabīr il
entry
-funūn
entry
?

X1: dṛā šnuwwa
entry
. ǟ
entry
ǟ
entry
...