1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.13_uIG109w006 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.13_uIG109w006 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.054S PT0.278S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.13_uIG109w006'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
W
mālbōro lāyt.
ID
tḥibb
entry
 tišri
entry
 ḥāža
entry
?
W
lā
entry
 sā vā nḥibb
entry
 ḥatt šayy
entry
.
IG
xāṭiṛ kīf
entry
entry
entry
entry
entry
-i
entry
 mā
entry
-niš...
W
mā
entry
-nitkayyif
entry
-š āna
entry
 mā
entry
...
IG
mā
entry
-... mā
entry
-nitkayyfū
entry
-š w
entry
-mā
entry
-naʕṛfū
entry
-š n ... kī
entry
-wāḥid
entry
entry
entry
 yaʕṭī
entry
-na
entry
 flūs
entry
 išri
entry
 du...
S
tḥibb
entry
 nimši
entry
 mʕā
entry
-k
entry
?
W
lā
entry
 lā
entry
 sā vā . šnuwwa
entry
 zāda
entry
.
ID
mālbōro lāyt… mersī.
IG
ti
entry
-yāsir
entry
 žȭtī w
entry
-yāsir
entry
 ʕāqil
entry
 huwwa
entry
 zāda
entry
.
IG
lā
entry
 xāṭiṛ āna
entry
 maṯalan
entry
 lēz amityē lli
entry
entry
 naʕṛaf
entry
-hum
entry
 ᵊqbal
entry
 mʕā
entry
 l
entry
-ūlād
entry
entry
 ʕand
entry
… l
entry
-ūlād
entry
entry
 kȭmēm…
S
xīr
entry
.
IG
xīr
entry
 mil
entry
-li
entry
-bnāt
entry
entry
entry
.
S
ayy
entry
.
ID
ḥatta
entry
entry
entry
entry
 āna
entry
 f
entry
-in
entry
-nimsa
entry
 ʕand
entry
-i
entry
 dēz amityē mʕā
entry
 ūlād
entry
entry
 akṯaṛ
entry
.
IG
ayy
entry
. w
entry
-li
entry
-bnāt
entry
entry
entry
 dīma
entry
 famma
entry
...
S
mhm.
IG
… ǖn kõnküġȭs m
entry
… mahma
entry
 kānit
entry
 l
entry
-afkāṛ
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
.
ID
fīsaʕ
entry
 yġīru
entry
.
IG
ayy
entry
 ayy
entry
. w
entry
-sā finī ǟ
entry
... sā finī...
S
sā finī dṛa kīfāš
entry
.