1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.13_uS026w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.13_uS026w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.016S PT0.135S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.13_uS026w001'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
IG
ayy
entry
.
W
ayy
entry
 ayy
entry
.
S
āna
entry
 ʕumṛ
entry
-i
entry
 fi
entry
-ḥyāt
entry
entry
-i
entry
 mā
entry
-rīt
entry
 ʕīnīn
entry
 hakka
entry
.
ID
mhm.
W
iš
entry
-šīra
entry
 hāki hakkāka
entry
.
S
ṛā
entry
entry
-hu
entry
 yibdā
entry
… yibdāu
entry
 yuxᵊzṛū
entry
-lik hakka
entry
 tisṛaḥ fi
entry
-ʕīnī
entry
-hum
entry
.
IG
b
entry
-il
entry
-ḥaqq
entry
entry
?
S
tisṛaḥ malla
entry
 ʕīnīn
entry
 waḷḷah
entry
. āma
entry
 msākin
entry
 faqᵊṛ
entry
 yāsir
entry
. ʕṛaft
entry
 hāk
entry
 iṣ-ṣġāṛ
entry
entry
 w
entry
-wiž
entry
-hum
entry
 mšaqqaq
entry
 hakka
entry
 tellmȭ dezidġatē hakka
entry
.
S
ṛā
entry
entry
-hu
entry
 b
entry
-iz
entry
-zīn
entry
 yuqtlu
entry
 b
entry
-iz
entry
-zīn
entry
. āma
entry
 faqᵊṛ
entry
 faqᵊṛ
entry
 faqᵊṛ
entry
 faqᵊṛ
entry
 faqᵊṛ
entry
 faqᵊṛ
entry
 faqᵊṛ
entry
. māhāš ᵊmtāʕ
entry
 ᵊʕbād
entry
 ǟ
entry
… āna
entry
 žö sw … āna
entry
 ṛā
entry
entry
-hu
entry
 xāṭiṛ lē moyṏ dü bōġ thizz
entry
 taʕṭi
entry
 ʕbād
entry
 mākla
entry
 walla
entry
 ḥkāya
entry
 āma
entry
 yilzm
entry
-ik
entry
 taʕmil
entry
-hum
entry
 mašārīʕ
entry
 la-ʕbād
entry
. taʕmil
entry
 mašṛūʕ
entry
.
ID
ayy
entry
.
S
tišrī
entry
-lu ʕlāliš
entry
 tišrī
entry
-lu ǟ
entry
… ʕallūš
entry
 yaʕni
entry
 ḏkaṛ
entry
 w
entry
-anṯa
entry
.
IG
ayy
entry
.
S
fhimt
entry
 šwayya
entry
 guṛᵊṭ
entry
 w
entry
-dṛa šniyya
entry
 hakka
entry
 taʕ...
IG
txallī
entry
-h
entry
 ayy
entry
.
S
… hakka
entry
 bāš
entry
 yʕīš
entry
 ᵊḥkāya
entry
. muš taʕṭī
entry
-h
entry
 mākla
entry
 w
entry
-tsayyb
entry
-u
entry
 w
entry
-ka-hāw.
ID
mhm.
S
txaddm
entry
-u
entry
 txaddm
entry
-u
entry
.
IG
lāzm
entry
-ik
entry
 ayy
entry
 txammim
entry
...
ID
ayy
entry
 lāzim
entry
 txaddm
entry
-u
entry
.
IG
dö ā
entry
 a bē.
S
maṯalan
entry
 fi
entry
-tāla ʕand
entry
-hum
entry
 dē šȭ ē dē šȭ mtāʕ
entry
 ᵊmtāʕ
entry
 ᵊmtāʕ
entry
 ǟ
entry
 hindi
entry
.