1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ141w002 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ141w002 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.03S PT0.432S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.16_uṢ141w002'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
IG
kāna mā
entry
-tḥiss
entry
-š ṛūḥ
entry
entry
-ik
entry
 a l
entry
-ǟz muš lāzim
entry
entry
 maʕnāha
entry
 ttabbaḥ-ḥum žǖst wahṛa w
entry
-kull
entry
. w
entry
-min
entry
 waqt
entry
-ha
entry
 mā
entry
-ʕad-ᵊš maʕnāha
entry
 inti
entry
 m
entry
-illi
entry
entry
entry
 mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š txāliṭ
entry
-hum
entry
?
Ṣ
lā
entry
 lā
entry
 mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š.
IG
ayy
entry
.
Ṣ
mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š mʕā
entry
-hum
entry
.
IG
w
entry
-hakka
entry
 ʕlāš
entry
entry
 mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š ʕand
entry
-ik
entry
 taww
entry
 baṛša
entry
 ṣḥāb
entry
 walla
entry
?
Ṣ
min
entry
-hum
entry
 wāḥda
entry
entry
...
IG
ayy
entry
.
Ṣ
… f
entry
-il
entry
-…ḥayy
entry
 il
entry
-xaḏ̣ṛa
entry
.? b
entry
- ḥālt- i
entry
. waḷḷah
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ṣ
txaṛṛaž
entry
-ni
entry
 ? kī
entry
-nuxṛuž
entry
 ᵊmʕā
entry
-ha
entry
 thizz
entry
-ni
entry
 l
entry
-ūlād
entry
entry
 fhimt
entry
-ni
entry
? w
entry
-hiyya
entry
 titkayyif
entry
 baṛša
entry
. tḥibb
entry
-ni
entry
 t… ᵊnkūn
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
-ha
entry
 fhimt
entry
-ni
entry
?
Ṣ
w
entry
-sāʕāt
entry
 ? il
entry
-wāldīn
entry
entry
nquḏ-ni
entry
 min
entry
-ha
entry
 ka-hāw.
IG
lā
entry
 lā
entry
 ka-hāw. aʕazz mā
entry
 taʕmil
entry
. kūn
entry
 inti
entry
 kīma
entry
 inti
entry
 w
entry
-āka-hāw ayy
entry
.
ID
mhm.
Ṣ
ayy
entry
.
IG
āma
entry
 mxaḷḷṭa
entry
 kȭ mēm tūnis
entry
 fī
entry
-ha
entry
 hakka
entry
 w
entry
-hakka
entry
 walla
entry
 ḥasᵊb
entry
 ṛāy
entry
-ik
entry
 kull
entry
-hum
entry
 maʕnāha
entry
 li
entry
-bnāt
entry
entry
entry
 yuxᵊṛžu
entry
 baṛša
entry
?
Ṣ
lā
entry
 lā
entry
 lā
entry
 lā
entry
 ṯamma
entry
 l
entry
-muddayynīn
entry
 w
entry
-illi
entry
entry
entry
 yṣallu
entry
 muš il
entry
-kull
entry
.
IG
muš ᵊḥkāyit
entry
 ḥat …
Ṣ
qlīl
entry
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ṣ
qlīl
entry
entry
 baṛša
entry
.
IG
ayy
entry
.