1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ165w003 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ165w003 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.02S PT0.14S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.16_uṢ165w003'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
Ṣ
mammāt
entry
-i
entry
 mšāt
entry
 ǟ
entry
 maṛṛa
entry
 l
entry
-uxṛa
entry
 qatt
entry
-li
entry
. qatt
entry
-li
entry
 ṛā
entry
entry
-hu
entry
 gaddū
entry
-h
entry
 muš normāl.
IG
maʕnāha
entry
 hāḏāka
entry
 la-ḥžaṛ
entry
 mā
entry
-kān
entry
-ᵊš qbal
entry
entry
entry
 walla
entry
 kīfāš
entry
?
Ṣ
kān
entry
 ǟ
entry
 m
entry
… yʕayyif
entry
 ha
entry
… kān
entry
 hakka
entry
 m
entry
… ha
entry
… yaʕni
entry
 massax
entry
 yaʕni
entry
 fhimt
entry
?
IG
ayy
entry
 xīr
entry
entry
 yitᵊlhāu
entry
 bī
entry
entry
-h
entry
 ʕa
entry
-l
entry
-aqall
entry
 hakka
entry
.
Ṣ
yitᵊlhāu
entry
 bī
entry
entry
- h
entry
 rīt
entry
.
IG
lā
entry
 w
entry
-manḏ̣ir
entry
 hāyil
entry
 hnā
entry
entry
 w
entry
-maʕnāha
entry
. fhimt
entry
?
Ṣ
mhm rākaḥ
entry
.
IG
w
entry
-ṭṭayyib
entry
 tūnsi
entry
 w
entry
-ṭṭayyib
entry
 f
entry
-…f
entry
-id
entry
-dāṛ
entry
?
Ṣ
āna
entry
?
IG
w
entry
-ᵊtʕāwin
entry
 wal-lā
entry
?
Ṣ
nʕāwin
entry
 waḷḷāhi
entry
 nʕāwin
entry
 umm
entry
-i
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ṣ
waḷḷah
entry
.
IG
bāh
entry
.
Ṣ
nʕāwin
entry
 il
entry
-bāraḥ ā
entry
.
IG
muš kiḏba
entry
 a?
Ṣ
lā
entry
 lā
entry
 nʕāwin
entry
-ha
entry
 waḷḷah
entry
. āna
entry
 hakka
entry
 d-dāṛ
entry
 kull
entry
-ha
entry
 ʕlī
entry
entry
-ya
entry
āna
entry
d-dhakk
entry
 i
entry
-kull
entry
 ʕlī
entry
entry
-ya
entry
 āna
entry
. umm
entry
-i
entry
 mā
entry
-taʕṛaš
entry
-š kān
entry
entry
 ᵊṭṭayyib
entry
 umm
entry
-i
entry
. āna
entry
 sāʕāt
entry
 kī
entry
-maṯalan
entry
 tuxṛuž
entry
 hiyya
entry
...
IG
ayy
entry
.
Ṣ
… ṭṭayyib
entry
 āna
entry
 fhimt
entry
-ni
entry
? ṭṭayyib
entry
 āna
entry
. ᵊškūn
entry
 bāš
entry
 yṭayyib
entry
?
ID
mhm.
Ṣ
ā
entry
. uxt
entry
-i
entry
 l
entry
-uxṛa
entry
 mā
entry
-taʕṛaf
entry
-š iz-zġīra
entry
.