1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ304w012 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ304w012 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.024S PT0.161S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.16_uṢ304w012'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
IG
tilqa
entry
 zāda
entry
 tilqa
entry
. āma
entry
 par rappōr ʕa
entry
-t-twānsa
entry
 lā
entry
 ayy
entry
.
Ṣ
lā
entry
 muš muš qaẓd
entry
-i
entry
 maṯalan
entry
… mā
entry
… kūbᵊl. iṭ
entry
-ṭufla
entry
 tibqa
entry
 mʕā
entry
-h
entry
 fhimt
entry
-ni
entry
?
IG
ayy
entry
.
Ṣ
tibqa
entry
 mʕā
entry
-h
entry
.
ID
mhm.
Ṣ
lā
entry
 lā
entry
 maṯalan
entry
 kī
entry
-?sahrīya
entry
 walla
entry
 hakka
entry
 tibqa
entry
 mʕā
entry
-h
entry
 muš kīma
entry
 la-hnā
entry
entry
 fi
entry
-t-twānsa
entry
. yxaddmu
entry
 mxāx
entry
-hum
entry
. naḥkī
entry
-lik ᵊʕlā
entry
 bnāt
entry
entry
entry
 ṛā
entry
entry
-h
entry
.
IG
ayy
entry
. ayy
entry
.
Ṣ
l
entry
-awlād
entry
entry
 lā
entry
. li
entry
-bnāt
entry
entry
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ṣ
maṯalan
entry
… na
entry
… ma
entry
… nšūf
entry
 āna
entry
 fhimt
entry
-ni
entry
?
Ṣ
tuxzuṛ
entry
 ᵊl
entry
-hāḏāka
entry
 ta… timši
entry
 l
entry
-hāḏīka
entry
 yaʕni
entry
 tkassaṛ
entry
entry
 ? xlāyq
entry
 qaẓd
entry
-i
entry
 fhimt
entry
-ni
entry
?
IG
w
entry
-hakka
entry
 ma
entry
… kāna bāš
entry
entry
entry
 tuxṛuž
entry
 fi
entry
-wuṣṭ
entry
 li
entry
-blād
entry
 ᵊṣʕīb
entry
 titʕaṛṛif
entry
 ᵊʕlā
entry
 nās
entry
entry
 twānsa
entry
entry
 uxṛīn
entry
? walla
entry
 y… maʕnāha
entry
 yxālṭu
entry
 ʕbād
entry
 uxṛīn
entry
?
Ṣ
kīfāh
entry
?
IG
maṯalan
entry
 inti
entry
 kīfāš
entry
 b
entry
… ᵊngūl. ā
entry
 ṣʕīb
entry
 bāš
entry
entry
entry
 tu… m
entry
… hūma
entry
 gṛūpāt
entry
 gṛūpāt
entry
 nitṣawwiṛ
entry
 dīma
entry
 kān
entry
entry
 ʕand
entry
-ik
entry
 ṣḥāb
entry
 gṛūp
entry
-ik
entry
 maʕnāha
entry
 m
entry
-is-sāhil
entry
 bāš
entry
entry
entry
 tudxul
entry
 fi
entry
-gṛūp
entry
 inti
entry
? inti
entry
 ka-faṛd
entry
entry
entry
 w
entry
-tḥibb
entry
 titʕaṛṛif
entry
 ᵊʕlā
entry
 maṯalan
entry
 gṛūp
entry
 yaqṛa
entry
 f
entry
-il
entry
- fāk
entry
?
Ṣ
huwwa
entry
 sāhil
entry
 hāḏīka
entry
 sāhla
entry
.
IG
b
entry
-il
entry
-ḥaqq
entry
entry
?
Ṣ
ayy
entry
 sāhla
entry
.
IG
ayy
entry
. il
entry
-muškla
entry
 fi
entry
-baʕd
entry
entry
 maʕnāha
entry
 qaṣd
entry
-i
entry
 l
entry
-xalṭa hiyya
entry
.
Ṣ
mhm hāḏīka
entry
 xulṭa
entry
.
IG
xulṭa
entry
 ā
entry
.
Ṣ
mi... m
entry
...? ṯamma
entry
entry
 sāʕāt
entry
 xulṭa
entry
 bāhya
entry
 sāʕāt
entry
 xulṭa
entry
 xāyba
entry
 ṛā
entry
entry
- hu
entry
.