1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ329w002 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ329w002 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.014S PT0.129S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.16_uṢ329w002'] ;
1 - 1
ayy. sāʕāt fi-taksī sāʕāt nāxu trṏ metrō.
IG
famma taksi žamāʕi huwwa hāḏa -zāl lāzim ᵊnžaṛṛbu -zāl -?...
ayy ? f-il-ǟḥalq il-wād.
IG
ayy.
ti-muš ḥalq il-wād ǟ ḥalq il-w ti-ṛawād ṛabb-i ṛawād.
IG
ayy bāh.
ḥā ta žamāʕi.
IG
ayy.
in-naql ir-rīfi ism-u.
IG
ayy ayy. dīnāṛ tl dīnāṛ blāṣa walla b-gaddāš hiyya?
ǟ xamsa myā.
IG
ayy. šū smaʕt dīnāṛ āna.
xamsa myā xamsa myā.
IG
āma lāzm-ik taʕṛif li-blād hakka -tnažžam-š twaqqaf maʕnāha.
kīfāh?
IG
āna xāṭiṛ tūnis bāš ᵊn -zāl -zālḏ̣āyʕa šwayya ḥāṣīlu. āma bāš twaqqaf taksi žamāʕī lāzm-ik taʕṛif huwwa fīn māši w-walla lāzm-ik ǟ?
ʕādi twaqqf- u ʕādi.
IG
? ayy.
yāqif waḥd-u -ġīr -twaqqf-u yāqif waḥd-u.
IG
ayy. xāṭiṛ ǟ it-taksīyāt sāʕāt qallāba zāda la-hnāah fi-tūnis ḥāssa.
waḷḷāhi .