1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.16_uID056w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.16_uID056w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.04S PT0.227S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.16_uID056w001'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
IG
ʔila ḥadd
entry
entry
entry
 il
entry
-ānʕādi
entry
 ayy
entry
.
Ṣ
ʕādi
entry
.
IG
ḥatt āna
entry
 ḥassīt
entry
-ha
entry
 ʕādi
entry
 ayy
entry
.
Ṣ
hāy uxt
entry
-i
entry
 tuxṛuž
entry
 f
entry
-il
entry
-līl
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ṣ
ʕādi
entry
 ma
entry
-ykallam
entry
-ha
entry
 ḥadd
entry
entry
entry
.
IG
ayy
entry
. ṣḥīḥ
entry
 maʕnāha
entry
 d… dīma
entry
 tkūn
entry
 wāʕi
entry
 āma
entry
entry
. w
entry
-ṣḥīḥ
entry
 muš bāš
entry
entry
entry
 t… tḥuṭṭ
entry
 it
entry
-tālīfūn
entry
 dīma
entry
 w
entry
-twaṛṛi
entry
 w
entry
-taʕmil
entry
.
ID
mhm.
IG
w
entry
-...?
Ṣ
āma
entry
 famma
entry
 sirqa
entry
 ṛā
entry
entry
-hu
entry
.
ID
ayy
entry
.
Ṣ
famma
entry
 sirqa
entry
 b
entry
-li
entry
-gdā b
entry
-il
entry
-ᵊgdā.
IG
b
entry
-il
entry
-ḥaqq
entry
entry
?
Ṣ
ayy
entry
!
IG
kīfāš
entry
? yisᵊrqu
entry
 maʕnāha
entry
. y… yš… yši… ygaṭṭʕū-lik yhizzū
entry
-lik is
entry
- sāk
entry
 min
entry
 īdī
entry
-k
entry
?
Ṣ
ayy
entry
.
IG
b
entry
-il
entry
-ḥaqq
entry
entry
?
Ṣ
ʕādi
entry
. fi
entry
-wuṣṭ
entry
 li
entry
-blād
entry
 xāṣtan
entry
 wuṣṭ
entry
 li
entry
-blād
entry
.
ID
mhm.
Ṣ
āna
entry
 qaddāš
entry
entry
 sarqū
entry
-ni
entry
 min
entry
 maṛṛa
entry
 w
entry
-biṭāqit taʕṛīf-i
entry
 tālīfūnāt
entry
-i
entry
. mā
entry
-ni
entry
 kī
entry
-…kī
entry
-…yaʕni
entry
 nashaṛ
entry
 fhimt
entry
-ni
entry
? mā
entry
-ni
entry
 ninsa
entry
 fhimt
entry
-ni
entry
?
IG
ayy
entry
.