1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.16_uIG101w002 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.16_uIG101w002 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.016S PT0.456S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.16_uIG101w002'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
Ṣ
w
entry
-kull
entry
 šayy
entry
entry
entry
entry
 inšāḷḷa.
IG
inšāḷḷa ayy
entry
. lāzim
entry
entry
 ykūn
entry
 tūnsi
entry
 walla
entry
 šnuwwa
entry
 kīfāš
entry
 lāzim
entry
entry
 ykūn
entry
?
Ṣ
lā
entry
 lā
entry
 lā
entry
 tūnsi
entry
.
IG
lā
entry
 lā
entry
 ʕlāš
entry
?
Ṣ
tūnsi
entry
 š… māla
entry
 šniyya
entry
 lībi
entry
??
IG
ayy
entry
 bāhi
entry
 ? walla
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 mā
entry
-naʕṛaš
entry
-š m
entry
-il
entry
-žanūb
entry
 walla
entry
...
ID
ṭalyāni
entry
.
IG
ayy
entry
 mīsāliš
entry
 kull
entry
 šayy
entry
entry
entry
entry
. famma
entry
 nās
entry
entry
 ygūlu lā
entry
 nḥibb
entry
 nāxu
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 yā
entry
entry
entry
entry
 sīd
entry
entry
-i
entry
 min
entry
 gābis
entry
 ka-hāw.
IG
w
entry
-inti
entry
 šnuwwa
entry
?
Ṣ
āna
entry
 min
entry
 tūnis
entry
 tūnis
entry
.
IG
tūnis
entry
 il
entry
-ʕāṣma
entry
 ayy
entry
.
Ṣ
l
entry
-ʕāṣma
entry
.
IG
bāš
entry
entry
entry
 yifhim
entry
?
Ṣ
ayy
entry
.
IG
inšāḷḷa māla
entry
 n ...
Ṣ
inšāḷḷa w
entry
-intūma
entry
 ʕand
entry
-kum
entry
 škūn
entry
?
IG
āna
entry
 lā
entry
.
ID
ḥatta
entry
entry
entry
entry
 āna
entry
 lā
entry
.
IG
mā
entry
-...? ṣʕība
entry
 f
entry
- il
entry
- urūbba.
ID
mhm.
IG
muš… muš kīma
entry
 ᵊhnā
entry
 ṛā
entry
entry
-hu
entry
 ḥatta
entry
entry
entry
entry
 l
entry
-…ǟ
entry
ṣʕīb
entry
 bāš
entry
entry
entry
 titʕaṛṛif
entry
 w
entry
-ṣʕīb
entry
 ǟ
entry
 bāš
entry
entry
entry
... mõntālītē uxṛa
entry
 hiyya
entry
.