1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.16_uIG504w011 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.16_uIG504w011 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.036S PT0.197S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.16_uIG504w011'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
Ṣ
ḥatta
entry
entry
entry
entry
 lā
entry
 lā
entry
 ta… tawwa
entry
 ṭ-ṭaqs
entry
 bāhi
entry
. tnažžmu
entry
 tʕūmu
entry
.
ID
ayy
entry
. taww
entry
 muš xāyb
entry
 ayy
entry
.
IG
tawwa
entry
 bāz . lāzim
entry
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 yitmattaʕ
entry
 mā
entry
-dām
entry
-u
entry
 la-hnā
entry
entry
.
Ṣ
ID
mhm
Ṣ
waḷḷāhi
entry
 tūnis
entry
 bāhya
entry
 waḷḷah
entry
.
IG
tbāṛkaḷḷa
entry
 ayy
entry
. ? iṛ
entry
-ṛžūʕ
entry
 ʕa
entry
-s-sāḥil
entry
 ʕa
entry
-l
entry
-bḥaṛ
entry
 maʕnāha
entry
 ṣaḥḥa
entry
 . mumkin
entry
 nimši
entry
 mʕā
entry
-ha
entry
 l
entry
-nābil
entry
 xāṭiṛ
entry
entry
 āna
entry
entry
 ʕumṛ
entry
-i
entry
 mā
entry
-kunt
entry
 fi
entry
-nābil
entry
 zāda
entry
 . famma
entry
entry
 blāyṣ
entry
 bāhīn
entry
 mumkin
entry
 zāda
entry
.
Ṣ
mšīt
entry
-ilha āna
entry
 nābil
entry
. bāhya
entry
 maʕnātha
entry
 bāhya
entry
 m
entry
… bāhya
entry
 nḏ̣ā… nḏ̣īfa
entry
.
IG
nḏ̣īfa
entry
?
Ṣ
yitilhāū-š b
entry
-il
entry
-ǟ
entry
… ʕbād
entry
 žimla
entry
entry
. mā
entry
-ʕand
entry
-hum
entry
-š il
entry
-lahwa
entry
.
IG
lāzim
entry
entry
 tūnis
entry
 titʕallim
entry
 maʕnāha
entry
. ḥāṣīlu
entry
. w
entry
-tākil
entry
 ḥūt
entry
 sāʕāt
entry
 zāda
entry
 la-hnā
entry
entry
 mā
entry
-hu
entry
 mašhūṛa
entry
 b
entry
-il
entry
-ḥūt
entry
.
Ṣ
ayy
entry
 ayy
entry
.
IG
ḥalq il
entry
-
Ṣ
la-hnā
entry
entry
 w
entry
-ṛx… w
entry
-ṛxīṣ
entry
 yaʕni
entry
.
IG
sā vā ayy
entry
.
ID
mhm
Ṣ
li
entry
-tanāwul iž
entry
-žamīʕ
entry
 qāl
entry
 iṛ
entry
-ṛāžil
entry
.
IG
ygūlu ḥalq il
entry
-wād
entry
 kūl il
entry
-ḥūt
entry
 ašbaʕ
entry
 bī
entry
entry
-h
entry
.
Ṣ
ašbaʕ
entry
 bī
entry
entry
-h
entry
.
IG
w
entry
-aḥna
entry
 kī
entry
-naḥkīu
entry
 ma
entry
… n… ᵊnžību mʕā
entry
-na
entry
 la-hrīsa
entry
 w
entry
-kull
entry
 šayy
entry
entry
entry
entry
. āma
entry
 maṭʕam
entry
-ha
entry
 la-hnā
entry
entry
 xīr
entry
entry
 m
entry
-illi
entry
entry
entry
 kī
entry
-nāxḏū-ha
entry
 mʕā
entry
-na
entry
 l
entry
-baṛṛa
entry
.
ID
mhm.