1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.18_uIG283w007 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.18_uIG283w007 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.019S PT0.143S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.18_uIG283w007'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
M
mhm?
ID
l
entry
-ustāḏ
entry
 ᵊmtāʕ
entry
-na
entry
.
29:00
M
mnīn
entry
entry
 žā
entry
entry
 hāḏa
entry
.
ID
min
entry
 nimsa
entry
.
M
huwwa
entry
 min
entry
 nimsa
entry
?
ID
ayy
entry
.
M
w
entry
-yaḥki
entry
 b
entry
-il
entry
-ʕaṛbi
entry
entry
entry
entry
entry
?
ID
ayy
entry
.
M
yaḥki
entry
 bi-tūnsi
entry
entry
?
ID
šwayya
entry
.
IG
lā
entry
 la-ḥkāya
entry
 huwwa
entry
 šnuwwa
entry
entry
 ḥāža
entry
entry
 uxṛa
entry
. famma
entry
entry
 l
entry
-kilmāt
entry
 hāḏūma
entry
entry
entry
entry
entry
 kīma
entry
entry
 xwānžīya
entry
 mawžūda
entry
 āma
entry
entry
 y … appārāmȭ hāḏāk il
entry
-žī aṣl
entry
 mtāḥ
entry
-ḥa tuṛki
entry
 w
entry
-yaʕmlu
entry
 fī
entry
-ha
entry
 ġöšǟġš uxṛa
entry
 maʕnāha
entry
.
M
āma
entry
entry
 lā
entry
 il
entry
-kilmāt
entry
 mawžūdīn
entry
 maʕnitha
entry
 l
entry
-ǟ
entry
 …
IG
fi
entry
-bāli
entry
entry
 ayy
entry
 ayy
entry
 ayy
entry
 ayy
entry
.
M
… mā
entry
… mā
entry
… hāḏi
entry
 l
entry
-qu… ta… qbal
entry
entry
entry
 iž-žīya l
entry
-kull
entry
 mawžūdīn
entry
 ...
IG
f
entry
… ayy
entry
 ayy
entry
 ayy
entry
.
M
… āma
entry
entry
 iž-žīya māhāš mawžūda
entry
.
IG
ayy
entry
 ayy
entry
 ayy
entry
 vwalā.
ID
ayy
entry
.
IG
w
entry
- žǖst hūma
entry
 ḥabbu
entry
 yasʔlū-na
entry
 kāna la-ʕbād
entry
 yaʕṛfū
entry
-hum
entry
 wal-lā
entry
. w
entry
-aḥna
entry
 …
ID
āma
entry
entry
 fāysbūkži zāda
entry
 māhūš maw… mā
entry
-…mā
entry
-fammā
entry
-š maʕnāha
entry
 mā
entry
-yqūlū
entry
-hā-š? fāysbūkži.
M
lā
entry
 lā
entry
 lā
entry
 n… y… ǟ
entry
… w
entry
- … ōkṏnȭ maʕn… ǟ
entry
… ä ḥamdūlla yā
entry
entry
entry
entry
 ṛabb
entry
-i
entry
 maʕnitha
entry
 naʕṛ… famma
entry
entry
 baṛša
entry
 ʕbād
entry
 naʕṛaf
entry
-hum
entry
 w
entry
- …