1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.18_uM048w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.18_uM048w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.029S PT0.395S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.18_uM048w001'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
M
s-ē ǖn kestyȭn dö gū. mē āma
entry
entry
 il
entry
 fō ġespektē tū lē gū ē… savwāġ s-kē ... kommȭ fǟġ ē kommȭ ǟ
entry
… kommȭ ġēyāžīġ.
IG
okē . w
entry
-l
entry
-ǟ
entry
… qṛāyt
entry
-ik
entry
 fīn
entry
entry
 maʕnāha
entry
 f
entry
 …?
M
āna
entry
entry
 naqṛa
entry
… fi
entry
-sukṛa.
IG
bāh
entry
.
M
s-ē ǖnīveġsītē tǖnīs kaġtāž.
IG
okē.
M
pġīvē.
IG
okē. kēl annē?
M
ǟ
entry
 pās tġwāsyǟm.
IG
ayy
entry
 maʕnāha
entry
 ixxir
entry
entry
 ʕām
entry
entry
 tawwa
entry
 walla
entry
entry
 mā
entry
-zāl?
M
lā
entry
 mā
entry
-zālu ʕām
entry
entry
. mā
entry
-zā … s-ē… sṏk ȭ l
entry
-diplōm
entry
 d-aġšītǟkt s-ē sṏkȭ ...
IG
okē.
M
… avēk ṏ sīzyǟm… ǖn sīzyǟm annē ǟ
entry
 dö stāž vālīdē …
IG
okē.
M
… puġ avwāġ lö… diplōm
entry
 d-aġšītǟkt w
entry
-mbaʕd tkammil
entry
 mastǟġ.
IG
okē.
ID
mhm.
M
la-qṛāya
entry
 ṭwīla
entry
.
IG
ayy
entry
 lā
entry
… naḥsāb
entry
 hakka
entry
 hāk
entry
 il
entry
- ēl ēm dē hāḏīka
entry
 tlāṯa
entry
 snīn
entry
 tkammil
entry
.
04:00
M
lā
entry
 lā
entry
… lā
entry
 lā
entry
.
ID
qaddāš
entry
entry
 ʕumṛ
entry
-ik
entry
?