1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.20_uIG072w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.20_uIG072w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.019S PT0.197S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.20_uIG072w001'] ;
1 - 1
S
naḥna ...
IG
...inti ka- aġtīst b-il-ʕaks tḥibb tkūn ōġīžīnāl . tḥibb hakka t ...
04:00
IG
...tuxṛuž ʕa-la-ʕbād hakka.
S
vwalā . -na ē ...
IG
dēžā min stīl--ik sāmaḥ-ni ä ...
S
yʕayyš-ik.
IG
...maʕnāha sōġ l-oġdinǟġ ...
S
yʕayyš-ik.
IG
...maʕnāha s-ē sǖpǟġ ā.
S
yʕayyš-ik.
IG
ayy.
S
meġsī. s ... ǟ ... āna žö swī tūžūġ kom .
IG
s-ē sǖpǟġ ayy.
S
ḥatta m-illi āna ṣġīra ...
IG
ayy ayy s-ē ...
S
ayy ǟ ...
IG
ayy.
S
s-ē ...muš āna nḥibb ᵊnkūn ... nḥibb ᵊnkūn ǟ ...
IG
stīl ka-hāw.
S
s-ē ...
IG
s-ē ...