1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.20_uS310w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.20_uS310w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.038S PT0.467S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.20_uS310w001'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
ID
w
entry
-ḅāḅa
entry
 aṣl
entry
-u
entry
 nāb
entry
 ... min
entry
 nābil
entry
.
S
inti
entry
 ḏ̣āhṛa
entry
entry
 nāblīya
entry
 w
entry
-inti
entry
 ḏ̣āhṛa
entry
entry
 gābsīya.
IG
ayy
entry
 ka-hāw. ayy
entry
.
S
ayy
entry
.
IG
lā
entry
 lā
entry
 āka-hāw. ȭ ...
ID
l
entry
- ekspōsisyȭ mtāʕ
entry
-ik
entry
 waqtāš
entry
entry
?
S
waḷḷāhi
entry
 žö s ... m
entry
 ... mā
entry
-zilt ǟ
entry
 ...
ID
?.
S
sṏsäġmȭ mā
entry
-zilt ǟ
entry
 ... ᵊnlawwiž fīn
entry
entry
.
IG
ayy
entry
.
S
xāṭiṛ
entry
entry
 ǟ
entry
 ... dȭ lē gālġī ē tū sā yāsir
entry
 il
entry
- puġsȭtāž ?. vṏ tġȭt puġsȭ. süġ šak pyǟs.
ID
mhm.
S
s-ē tġō.
ID
mhm.
IG
okē.
S
s-ē tġō ʕa
entry
-ll
entry
-ixxir
entry
entry
.
IG
yṣaʕʕbu
entry
 šuft
entry
?
S
yṣaʕʕbu
entry
 ayy
entry
. dȭk f
entry
-ill
entry
-ixxir
entry
entry
 ṏ tġāvāy händmēyd ...
17:00
S
w
entry
- ... tǖ pās dēẓ ȫġ ē dē žūġ ...
ID
mhm.
S
ē ... paġfwā dē sömǟn ā
entry
 lö fǟġ. w
entry
- pwī ǟ
entry
 ... xāṭṛ-u
entry
 ... w
entry
-…w
entry
-kī
entry
- ... ētġ aġtīst ē tū ē kull
entry
 šayy
entry
entry
entry
entry
 mē ossī s-ē sā ṛā
entry
entry
-hu
entry
 l
entry
- ȭ gāny pā fhimt
entry
?