1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.20_uS360w009 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.20_uS360w009 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.035S PT0.475S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.20_uS360w009'] ;
1 - 1
S
kunt zāda žövõndē ...
IG
ǟfestō?
S
ēfestō ayy.
20:00
IG
ā ǟ ... ȫ ... gġā ... ȫ ēf walla ēf dīġǟkt?
S
ȫ ēf.
IG
ȫ ēf.
S
kommȭ s-pġōnȭs.
IG
ē.
S
ēfestō.
IG
ayy s ...
S
mēzȭ dēz aġtīst. taww udxul šū zāda süġ fāysbūk talqa ... talqā-ha. zāda ēl ē tġē tġē žȭtī ma-ḥlā-ha ʕa-ll-ixxir. dīma l- kūġāž d-ēyȫġ ǟ ... byṏtō īl fǟġ ǟ ... ṏn ēvänmȭ.
IG
ayy.
S
xāṭiṛ kānu ȭ vākȭs.
IG
mhm.
S
taww bāš yaṛžʕu l-ūväġtǖġ ē .
IG
okē.
S
w-...ʕand-hum ǖn ekspō zāda āna bāš ᵊnšārik -ha.
IG
ayy.
S
sūlö tǟm kȭt ǟ ... ǟ kȭt kīma ālīs ō pēyī mäġvēy . ᵊḥkāyit ...
IG
ayy. ayy.
S
kull wāḥid yaʕmil sawā yaʕni ǟ tġǖk gġāfīk. walla skültǖġ walla päntǖġ ...