1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.2_uḤ055w009 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.2_uḤ055w009 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.032S PT0.644S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.2_uḤ055w009'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
ID
mhm.
Ḥ
w
entry
-tibʕad
entry
 ᵊʕlā
entry
 kull
entry
 šayy
entry
entry
entry
entry
 bāš
entry
 yxallīu
entry
-k
entry
 žaww
entry
-ik
entry
 bāhi
entry
.
ID
mhm.
Ḥ
bāš
entry
 tižbid
entry
 ḥukūma
entry
 walla
entry
 tafaṣīl ...
ID
mhm.
IG
sā y-ē.
Ḥ
... walla
entry
 kaḏā twalli
entry
 ḥkāya
entry
 uxṛa
entry
.
ID
w
entry
-škūn
entry
-hum
entry
 lē rappȫr l
entry
-uxṛīn
entry
 illi
entry
entry
entry
 taʕṛaf
entry
-hum
entry
 ṣḥāb
entry
-ik
entry
?
Ḥ
ṣḥāb
entry
-i
entry
?
ID
ayy
entry
.
Ḥ
baṛša
entry
 ṣḥāb
entry
-i
entry
 bāš
entry
 nuqʕud
entry
 ᵊnsammī-lik min
entry
 ᵊhnā
entry
 l
entry
-ʕām
entry
 iž-žāy
entry
entry
entry
.
ID
lā
entry
 l
entry
-...maṯalan
entry
 famma
entry
 dē rappȫr mašhūṛīn
entry
 ṣḥāb
entry
-ik
entry
. f
entry
-il
entry
-fāys ... ṣḥāb
entry
-ik
entry
?
Ḥ
ṣ ... ṣḥāb
entry
-i
entry
? ʕand
entry
-i
entry
 sāʕa
entry
 wild
entry
 ḥūmt
entry
-i
entry
.
ID
ayy
entry
.
Ḥ
bāš
entry
 nsammī-lik min
entry
 wlād
entry
 il
entry
-ḥūma
entry
. psīko ēm, trāks nītru , ǟ
entry
 līnko . fhimᵊt
entry
-ni
entry
? w
entry
-ʕan
entry
-na
entry
 ṣāḥb
entry
-na
entry
 zāda
entry
 lī
entry
entry
 ... ǟ
entry
 līl
entry
entry
 ka.
Ḥ
famma
entry
 vāypa , famma
entry
 katibō . kūki tawwa
entry
 ṣāḥb
entry
-na
entry
 tawwa
entry
 šadd
entry
 ǟ
entry
 fi
entry
-...fi
entry
-tūnis
entry
-na
entry
, fhimᵊt
entry
-ni
entry
? ʕan
entry
-na
entry
 baṛša
entry
 baṛša
entry
 plüsyȫr rappȫr. wīstāṛ . baṛša
entry
 baṛša
entry
 fhimᵊt
entry
-ni
entry
? āma
entry
 kull
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 w
entry
-iž-žōr ᵊmtāʕ
entry
-u
entry
, kull
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 ᵊxṭāṛ yaʕni
entry
 kīma
entry
 nqūlu
entry
 žōr muʕayyin
entry
 f
entry
-il
entry
-mūzīka
entry
. kull
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 byṏ sǖr huwwa
entry
 w
entry
-muxx
entry
-u
entry
 kīfāš
entry
 ywaṣṣil
entry
 maʕlūma
entry
.
IG
ayy
entry
.
ID
w
entry
-š-qawl-ik
entry
 f
entry
-il
entry
-žēnērāl?
Ḥ
žēnērāl ? šadd
entry
 tǟm ka-hāw w
entry
-illi
entry
entry
entry
 hiyya
entry
 ṯawṛa
entry
 ṯawṛa
entry
 ṯawṛa
entry
 m
entry
-ill
entry
-ixxir
entry
entry
 taww
entry
 egzōmpᵊl kīma
entry
 psīko ēm . b
entry
-iṛ-ṛasmi, ṛāp
entry
-u
entry
 ka-klām
entry
-u
entry
 ḥāža
entry
 mizyāna
entry
 ʕa
entry
-ll
entry
-ixxir
entry
entry
 illi
entry
entry
entry
 yifhim
entry
 f
entry
-il
entry
-mūzīka
entry
.
ID
mhm.
Ḥ
? kotē umūṛ
entry
 ǟ
entry
 parōl. mē tawwa
entry
 štaṛ iš
entry
-šaʕb
entry
 mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š walla
entry
entry
 aʕṭī
entry
-h
entry
 kotē parōl , aʕṭī
entry
-h
entry
 kotē mūzīka
entry
 šniyya
entry
. ʕibāṛa amerikṏ walla
entry
 kaḏā. ʕlā
entry
 hāḏāka
entry
 taww
entry
 xāṭiṛ mukṯarīyit-ha
entry
 wallāt
entry
 tixdim
entry
 fi
entry
 amerikṏ ȭglē ...