1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.2_uḤ130w026 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.2_uḤ130w026 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.02S PT0.171S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.2_uḤ130w026'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
IG
w
entry
-tūṣil
entry
 mā
entry
-naʕṛaš
entry
-š ǟ
entry
 mawžūda
entry
 la-ḥkāya
entry
 zāda
entry
 sāʕāt
entry
 tšūf
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 hakka
entry
 ʕa
entry
-l
entry
-...ʕa
entry
-l
entry
-kāyās
entry
 y ...
ID
yġanni
entry
.
IG
... ḏ̣aṛba
entry
 gitāṛ walla
entry
 yġanni
entry
 šwayya
entry
? mawžūda
entry
 la-ḥkāya
entry
 hāḏi
entry
 zāda
entry
 wal-lā
entry
?
Ḥ
mawžūda
entry
 la-ḥkāya
entry
. ḥatta
entry
entry
entry
entry
 dē dȭsȫr mawžūda
entry
 la-ḥkāya
entry
 hāḏīya
entry
 ...
IG
ayy
entry
.
Ḥ
... baṛša
entry
 fi
entry
-tūnis
entry
 xāṭiṛ ᵊʕlāš
entry
? mā
entry
-ṛqīnā-š dē spȭsȫr.
IG
ayy
entry
.
ID
mhm.
Ḥ
hāḏīya
entry
 ḥāža
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ḥ
mā
entry
-ṛqīnā-š škūn
entry
 b
entry
-iṛ-ṛasmi ḥāwil
entry
 ǟ
entry
 yitᵊlhā
entry
 bī
entry
entry
-na
entry
 hakkāya
entry
, yqūl
entry
-ilna waḷḷāhi
entry
 aw ṯnīya
entry
. tawwa
entry
 egzōmpᵊl il
entry
-... lēz orōpēyṏ ʕand
entry
-hum
entry
 šniyya
entry
? yaḥtaṛmu kawnu ḥāža
entry
 ism
entry
-ha
entry
 hiwāya
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ḥ
yūṣil
entry
, il
entry
-hiwāya
entry
 ᵊmtāʕ
entry
-ik
entry
 ywaṣṣl
entry
-ik
entry
 lī
entry
entry
-ha
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ḥ
yqul
entry
-lik hāw hāḏāya
entry
 maṛṛiš bī
entry
entry
-h
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ḥ
w
entry
-āk tšūf
entry
 fī
entry
-hum
entry
 billāhi. kotē… kotē mültimedyā umūṛ
entry
 dē ǟ
entry
 montāž vidyō ṭayaṛān žimla
entry
entry
 waḥda
entry
entry
 nisᵊrqu ʕlī
entry
entry
-hum
entry
. umūṛ
entry
 kalitē dö müzīk kīf
entry
entry
entry
entry
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
. yaʕni
entry
 ǟ
entry
 ... āš
entry
 bāš
entry
 taḥki
entry
?
IG
maṛṛa
entry
 zaʕma
entry
 tūṣ ... ǟ
entry
 ... titṣawwiṛ
entry
 ǟ
entry
 ynaqqlu
entry
entry
 ʕlī
entry
entry
-na
entry
 aḥna
entry
 n-nās
entry
 m
entry
-il
entry
-baṛṛa
entry
 mahma
entry
 kānit
entry
 maʕnāha
entry
. sö sö swā
entry
 l
entry
-amārīkya
entry
 w
entry
-kull
entry
. žǖst yūṣlu
entry
 ǟ
entry
 t-twānsa
entry
 stīl ᵊmtaḥ-ḥum hāḏa
entry
 lāzim
entry
 ts ...
IG
... nnaqqlu
entry
entry
 ʕlī
entry
entry
-h
entry
, kīma
entry
 aḥna
entry
 maṯalan
entry
. kīma
entry
 inta tgūl ᵊnnaqqlu ʕlā
entry
 l
entry
-uxṛīn
entry
.
Ḥ
egzōmpᵊl bāš
entry
 taḥkī
entry
-li
entry
 inti
entry
 kotē ... xāṭiṛ huwwa
entry
 ... iṛ
entry
-ṛāp
entry
 , iṛ
entry
-ṛāp
entry
 tlāṯa
entry
 ḥṛūf
entry
.
IG
ayy
entry
.