1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.2_uḤ180w013 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.2_uḤ180w013 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.015S PT0.116S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.2_uḤ180w013'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
Ḥ
yaʕni
entry
 tuqʕud
entry
 taḥ ... naḥna
entry
 taww
entry
 ...
IG
šnuwwa
entry
 l
entry
-aṣl
entry
 ᵊmtāḥ
entry
-ḥa, maʕnāha
entry
 mnīn
entry
 žāya
entry
?
ID
berbǟr.
Ḥ
dē beġbǟġ.
IG
bāh
entry
.
Ḥ
fhimᵊt
entry
-ni
entry
?
Ḥ
āma
entry
 šniyya
entry
? hiyya
entry
 egzōmpᵊl . rīt
entry
 iž
entry
-žumla
entry
entry
.
IG
ayy
entry
.
Ḥ
iž
entry
-žumla
entry
entry
 f
entry
-in-normāl?
IG
ayy
entry
.
Ḥ
mā
entry
-bīn
entry
 il
entry
-ḥaṛf
entry
 l
entry
-awwil
entry
 w
entry
-iṯ-ṯāni
entry
 tiqlib
entry
entry
-hum
entry
 bi-bʕaḏ̣
entry
-hum
entry
, ywalli
entry
 tagžīm.
IG
bāh
entry
.
ID
ā
entry
.
IG
ǖ, taksīṛ muxx
entry
 maʕnāha
entry
.
Ḥ
hiy ... hiyya
entry
 sāʕāt
entry
 ... sāʕāt
entry
 hiyya
entry
 tawwa
entry
 egzōmpᵊl fi
entry
-kotē mūzīka
entry
, kīma
entry
 qutt
entry
-lik il
entry
-ḥāža
entry
 d-diffērȭ tiʕsžib la-ʕbād
entry
. taww
entry
 egzōmpᵊl klāy bī
entry
entry
 bī
entry
entry
 džī
entry
 , sāʕāt
entry
 yibda
entry
 yġanni
entry
 yġanni
entry
 yġanni
entry
 yġanni
entry
 w
entry
-mbaʕd ydawwaṛ-ha
entry
 tagžīm. illi
entry
entry
entry
 huwwa
entry
 f
entry
-il
entry
-aṣl
entry
 ᵊktib žumal
entry
 normāl w
entry
-mbaʕd ᵊqlib-hum
entry
. rīt
entry
 ki
entry
-qlib
entry
-hum
entry
 žāt
entry
entry
 ḥāža
entry
 diffērȭ . iš
entry
-šaʕb
entry
 bāš
entry
 yaʕmil
entry
 hakka
entry
.
IG
ayy
entry
. qlib
entry
 il
entry
-žumla
entry
entry
 kāmla
entry
, walla
entry
 qlib
entry
 la-ḥṛūf
entry
? walla
entry
 qlib
entry
 maʕnāha
entry
 kull
entry
 ḥaṛf
entry
?
Ḥ
šū
entry
 hiyya
entry
 ...
ID
kī
entry
-...fi
entry
-kilma
entry
 w
entry
-...
Ḥ
rīt
entry
 hiyya
entry
 il
entry
-kilma
entry
?
IG
ayy
entry
.
Ḥ
tāxiḏ
entry
 il
entry
-ḥaṛf
entry
 l
entry
-awwil
entry
.