1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.2_uḤ238w008 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.2_uḤ238w008 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.088S PT0.731S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.2_uḤ238w008'] ;

Check document reference! sru:records

IG: ayy
entry
.

Ḥ: ? hāḏa
entry
lā
entry
xallī
entry
-na
entry
sāktīn
entry
entry
xīr
entry
entry
.

IG: šnuwwa
entry
šnuwwa
entry
?

Ḥ: qutt
entry
-lik xalli
entry
... x ... bāš
entry
nižbid
entry
ᵊḥkāya
entry
uxṛa
entry
āna
entry
žimla
entry
entry
.

IG: ā
entry
lā
entry
lā
entry
ayy
entry
ayy
entry
... lā
entry
lā
entry
mīsāliš
entry
ayy
entry
.

Ḥ: fhimᵊt
entry
-ni
entry
? tawwa
entry
taṛqa žȫn, žȫn ᵊšniyya
entry
? ʕāš
entry
, w
entry
-yaʕṛif
entry
w
entry
-ᵊš-qāʕid
entry
...

IG: ayy
entry
.

Ḥ: ... yṣīṛ
entry
entry
w
entry
-kaḏā.

IG: w
entry
-ʕāyiš
entry
fi
entry
-wuṣṭ
entry
-hum
entry
w
entry
-ayy
entry
.

ID: ayy
entry
.

Ḥ: yaʕṛif
entry
yaʕṛif
entry
ḥatta
entry
entry
entry
entry
... y ... š ... tawwa
entry
? fi
entry
-fṛānṣa
entry
. fassrī
entry
-li
entry
š-yaʕṛif
entry
ᵊš-qāʕid
entry
ṣāyiṛ
entry
fi
entry
-tūnis
entry
?

IG: ayy
entry
.

Ḥ: mā
entry
-yaʕṛif
entry
šayy
entry
entry
entry
entry
.

IG: ayy
entry
.

Ḥ: ḥukūma
entry
l
entry
-kull
entry
-ha
entry
kbīra
entry
. ti
entry
-b
entry
-illi
entry
entry
entry
b
entry
-illi
entry
entry
entry
... ti
entry
-hiyya
entry
yqul
entry
-lik ʕlā
entry
kull
entry
xamsa
entry
snīn
entry
titbaddil
entry
žēnērasyȭ . xamsa
entry
snīn
entry
hāḏāya
entry
absaṭ ḥāža
entry
.

IG: ayy
entry
.

Ḥ: yaʕni
entry
t ... kīma
entry
ž-žēnērasyȭ ᵊmtāʕ
entry
-na
entry
naḥna
entry
taww
entry
kīma
entry
ž-žēnērasyȭ lli
entry
entry
baʕd
entry
entry
-na
entry
?

IG: lā
entry
lā
entry
.

ID: lā
entry
.

Ḥ: ? žēnērasyȭ . taww
entry
naḥna
entry
b
entry
-illi
entry
entry
entry
xlaṭ-na
entry
ʕlā
entry
fsād
entry
, ḥāžāt
entry
ᵊxfāf. hūma
entry
...

IG: ? ǟ
entry
tbāṛkaḷḷa
entry
ayy
entry
ayy
entry
.