1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.2_uIG340w002 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.2_uIG340w002 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.069S PT0.145S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.2_uIG340w002'] ;
1 - 1
ḥālla mʕā-k. hāḏīka sāʕa awwil ʕīn.
huwwa ṣḥīḥ f-...fi-ayy kotē. swā f-id-dȭns f-il-mūzīka fi-ayy ġṛām, yqul-lik ṣāḥib ṣanᵊʕt-ik ᵊʕdū-k m-ill-ixxir. yibdā-ši -k?
IG
ayy.
yḥiss-ik ṭlaʕt ᵊʕlī-h. ṛā-h il-insān yḥibb huwwa dīma l-xīr ʕā ... pār rappōr žȭ ... zāda famma ḥāžāt tufṛuṯ. miš il-kull-na tbāṛkaḷḷa ʕlī-na walla kull-na bāš nwallīu ṭubba walla kull-na bāš nwallīu ǟ ...
IG
ti-yilzim ... lāzim ᵊṭbīb w-lāzim wāḥid ǟ ...
ID
ayy.
IG
... bannāy. lāzim.
ixtilāf. famma ixtilāf.
ID
ayy.
kīma inti bāš ᵊtzahhaṛ-lik kīma -...miš bāš ᵊtzahhaṛ-lik. yaʕni aṛḏ̣a b-illi kātib--lik ṛabb-i.
IG
w-la-ḥyāt sāʕāt hakka m ... sāʕāt ǟ ...
b-iṭ-ṭbīʕa.
IG
umūṛ ᵊmrīgla ...
ID
ayy.
IG
sāʕāt ? ...
hāw famma baṛša ʕbād li-flūs ᵊddizz -ha f-il-bāṛ. w-yitmanna kawnu yibda badn-u -bās.
IG
ayy.
yitmanna hāy.
IG
ayy.
w-naḥna ...
IG
m-ill-ixxir ?.