1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG339w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG339w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.017S PT0.13S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.3_uIG339w001'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
A
... yḥaffṛu ...
IG
ayy
entry
.
A
... yḥaffṛu li
entry
-bʕaḏ̣-hum . fi
entry
-tūnis yḥaffṛu li
entry
-bʕaḏ̣-hum . maṣlaḥt
entry
-ik īḏa
entry
 yalqa
entry
 ʕand
entry
-ik fi
entry
-... amma
entry
 maṣᵊlḥa
entry
 lī
entry
-k inti
entry
 yḥāwil
entry
 b
entry
-ayy ṭarīqa
entry
 bāš
entry
entry
entry
 yḥuṭṭ
entry
-lik la-ʕṣā f
entry
-il-ʕažla ... yfišš-lik la-ʕžāli . fhimt
entry
 ?
IG
ʕlāš
entry
 iz-zaḥḥ
entry
 ᵊʕlāš
entry
. hāḏa
entry
 kull
entry
 twānsa
entry
.
A
tuqʕud
entry
 ... ḥiqd
entry
. ḥiqd
entry
.
IG
xwāt
entry
 ṛā
entry
-hu
entry
 lāzim
entry
.
A
hāḏāya
entry
 l
entry
-...hāḏāya
entry
 ysammīū
entry
-h
entry
 il
entry
-ḥiqd
entry
. kuṛᵊh
entry
. famma
entry
 ḥatta
entry
 ʕāylāt
entry
 ᵊnqūlu
entry
 naḥna
entry
 wild
entry
 ʕamm
entry
-u
entry
 yṛā
entry
-h
entry
 nāžaḥ
entry
 w
entry
-kull
entry
 šayy
entry
entry
 ...
A
... yiḥqid
entry
 ᵊʕlī
entry
-h ...
IG
mhm.
A
ǟ
entry
 ... hakka
entry
 walla
entry
 lā
entry
?
IG
ayy
entry
.
A
ǟ
entry
 ...
IG
mawžūda
entry
 ayy
entry
 ayy
entry
.
A
mawžūda
entry
 fhimt
entry
? w
entry
-l
entry
-uxṛa
entry
 bint
entry
 xālit
entry
-ha
entry
 ʕarrsit
entry
 ᵊqbal
entry
-ha
entry
 w
entry
-šū
entry
 kīfāš
entry
 ...
ID
ayy
entry
.
A
… w
entry
-…w
entry
-ma
entry
-xyab-u
entry
. tibda
entry
 tnabbaṛ
entry
 ᵊʕlī
entry
-ha
entry
. hakkāka
entry
.
IG
w
entry
-hiyya
entry
 ḏ-ḏhab
entry
 ᵊmtāḥ
entry
-ḥa xāyb
entry
 w
entry
-...
A
ayy
entry
.
IG
... libsit
entry
-ha w
entry
-šūf .
A
w
entry
-libsit
entry
-ha
entry
 xāy… hakkāka
entry
… hakkāka
entry
 kīma
entry
 f
entry
-il
entry
-aḥzāb
entry
 is-siyāsīya
entry
.
ID
w
entry
-makyāž
entry
-ha
entry
.