1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: xmlid==sbah_001 ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: title,full ; sru:startRecord: 31 ; sru:maximumRecords: 10 ; sru:baseUrl: http://production-auto-deploy.old-tunico-cs:5000/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSR ; fcsm:returnedRecords: 1 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT sid, entry, id, 1 FROM aeb_eng_001__v001 WHERE sid='sbah_001' ;

31 - 31

31

A Digital Dictionary of Tunis Arabic

ṣbaḥ POS verb Subcategory I Root ṣbḥ yiṣbaḥ impf plötzlich, unerwartet, über Nacht geschehen/eintreten; sich auf einmal, unversehens etc. am Anfang einer Sache befinden Singer 1984, p. 336I. Dallaji, S. Procházka ṣbaḥ POS verb Subcategory I Root ṣbḥ yiṣbaḥ impf to wake up; to find oneself in the morning (in a particular state or doing something particular) aufwachen; sich am Morgen (in einem bestimmten Zustand oder eine bestimmte Sache tuend) vorfinden se réveiller; se trouver au matin (étant de telle ou telle façon ou faisant telle ou telle chose) Singer 1984, p. 336I. Dallaji, S. ProcházkaSearch in corpus