1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: xmlid==tedhrab_001 ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: title,full ; sru:startRecord: 31 ; sru:maximumRecords: 10 ; sru:baseUrl: http://production-auto-deploy.old-tunico-cs:5000/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSR ; fcsm:returnedRecords: 1 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT sid, entry, id, 1 FROM aeb_eng_001__v001 WHERE sid='tedhrab_001' ;

31 - 31

31

A Digital Dictionary of Tunis Arabic

tᵊḏ̣ṛab ḏ̣ḏ̣ṛab POS verb Subcategory t-I Root ḍrb yitᵊḏ̣ṛab impfyiḏ̣ḏ̣ṛab impf to be beaten, to be hit geschlagen werden être frappé Singer 1984, p. 64, p. 365 (mistakenly tᵊḏ̣ḏ̣ṛab)I. Dallaji, S. Procházka tᵊḏ̣ṛab ḏ̣ḏ̣ṛab POS verb Subcategory t-I Root ḍrb yitᵊḏ̣ṛab impfyiḏ̣ḏ̣ṛab impf to be shot, to get shot angeschossen werden, erschossen werden être touché (par balle), être tué (par balle) Singer 1984, p. 64, p. 365 (mistakenly tᵊḏ̣ḏ̣ṛab)I. Dallaji, S. Procházka tᵊḏ̣ṛab ḏ̣ḏ̣ṛab arguments fi- POS verb Subcategory t-I Root ḍrb yitᵊḏ̣ṛab impfyiḏ̣ḏ̣ṛab impf to fall in love with sich verlieben in tomber amoureux de Singer 1984, p. 64, p. 365 (mistakenly tᵊḏ̣ḏ̣ṛab)I. Dallaji, S. ProcházkaSearch in corpus