1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: fcs.r=* ; fcs:x-context: tunico.14 ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 10 ; sru:query: fcs.r=* ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.026S PT0.145S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:u[1]/tei:w[1][contains(.,'')] ;
1 - 1
X
in-nimsa žāū-lna yḥibbu yaʕmlu ǟ kīma applīkāsyȭ walla šnuwwa
F
gūgᵊl gūgᵊltrādü walla.
X
gūgᵊltġādüksyȭ.
ID
röšǟrš ʕa-l-lūġa.
F
kīma gūgᵊltrādüksyȭ.
X
ayy. ġöšǟġš ʕa-l-lūġa?
ID
ayy. ʕa-d-dārža.
F
ʕa-l-ǟ lūġa d-dārža t-tūnsīya ʕṛaft? m-il-lūġa d-dārža t-tūnsīya l-il-ǟ l-il-frȭsēȭglē kaḏā.
A
ayy.
F
maʕnāha yḥibbu wāḥid yaḥki ǟ akksȭtǖnizyȭ . w-āna pwīskö famma iʕtiṣām la-hnā ? taḥki ʕa-l-iʕtiṣām. hūma dežā māḏā--hum ǟ süžēpolitīk kaḏā kaḏā. ?.
A
ayy.
F
ēskö ysāʕd-ik wal- maʕnāha? ȫ süžē hāwka taḥki ʕa-l-iʕtiṣām šnuwwayaʕmlu šnuwwa famma l-yūm w-kaḏā.
A
bāhi bāhi bāhi. fīsaʕ fīsaʕ fīsaʕ.
F
baṛṛa.
ID
bāh.
X
hūma dežāappāramȭ qāʕdīn ysažžlu.
ID
aḥkī-lna.
A
. ʕa-s-sl ahla. āna baḥḏa t-tȭnt ᵊmtāʕ l-ǖdēsē . ǟ l-ḥamṛa lli fi-ǟ li-kwṏ . il-ḥamṛa l-ayy illi ʕa-l-mādda ayy. bāh. ʕa-s-slāma.
F
ʕa-s-slāma.
01:00
A
w-maṛḥba -kum.
F
w-bīk yʕayyš-ik bāṛk aḷḷāu -k.