10 out of 256
sru:version: 1.2 ; sru:query: subc=diminutive ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 10 ; sru:baseUrl: http://tunico-cs.apollo.arz.oeaw.ac.at/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSRU.php ; fcsm:returnedRecords: 10 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS ndx.txt, base.entry, base.sid, COUNT(*), ndx.weight FROM aeb_eng_001__v001 AS base INNER JOIN (SELECT ndx.id, ndx.txt, ndx.weight FROM (SELECT tab.id, tab.xpath, tab.txt, tab.weight FROM aeb_eng_001__v001_ndx AS tab INNER JOIN (SELECT inner.id, inner.txt FROM aeb_eng_001__v001_ndx AS `inner` WHERE inner.txt = 'released' AND inner.xpath LIKE '%-change-f-status-' GROUP BY inner.id) AS prefid ON tab.id = prefid.id WHERE tab.txt != '-') AS ndx WHERE ((ndx.txt = 'diminutive' OR ndx.txt = 'diminutive') AND (ndx.xpath LIKE '%entry-%gramGrp-gram-subc-'))) AS ndx ON base.id = ndx.id WHERE base.id > 700 GROUP BY base.sid ORDER BY ndx.weight DESC, base.lemma ASC LIMIT 0, 10 ;
1 - 10
1
bḥīra
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
bḥr
plain, flat region Ebene, flache Region plaine, région plate
Singer 1984, p. 528B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
bḥīra
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
bḥr
Gemüsepflanzung in einer Ebene
Singer 1984, p. 528B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
2
kaḥlūš
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
kḥlš
kaḥlūša kḥāliš pl
dark-skinned/black person (m) dunkelhäutige Person (m), Schwarzer, schwärzlich; kleine Schwarzhaarige (f) personne (au teint) basané/noire (m)
Singer 1984, p. 496B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
3
mrīfaʕ
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
rfʕ
mrīfʕāt pl
small shelf kleines Wandbord, kleines Wandregal petite étagère
Singer 1984, p. 461, p. 494B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
4
flīsāt
POS
pluralNoun
Subcategory
diminutive
Root
fls
das liebe Geld; nettes/armseliges Sümmchen Geld, eine hübsche/erbärmliche Summe Geld
Singer 1984, p. 461, p. 490B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
5
glībāt
POS
pluralNoun
Subcategory
diminutive
Root
qlb
getrocknete und gesalzene Kerne von Sonnenblumen, Melonen, Kürbissen etc. zum Knabbern
Singer 1984, p. 461, p. 490B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
6
klayyib
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
klb
klībāt pl
puppy (dog) Hündchen petit chie, chiot
Singer 1984, p. 20, p. 80, p. 461, p. 484B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
7
fnīdiq
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
fndq
miserable hostel armselige Herberge
Singer 1984, p. 80, p. 492B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
8
krīhba
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
khrb
small car Wägelchen, kleines Auto
Singer 1984, p. 492B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
9
mfītiḥ
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
ftḥ
small key Schlüsselchen
Singer 1984, p. 80, p. 494B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka
10
bġayyil
POS
noun
Subcategory
diminutive
Root
bġl
Mauleselchen
Singer 1984, p. 484B. Leitner, G. Kitzler, I. Dallaji, I. Gabsi, O. Siam, S. Procházka