1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.10_uH253w008 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.10_uH253w008 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.016S PT0.131S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.10_uH253w008'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
IG
ayy
entry
 ayy
entry
 sǖr.
H
fhimᵊt
entry
? ʕāmīn
entry
 maʕnāha
entry
 qʕadt
entry
 āna
entry
. ṛa… ṭa… ṭlaʕt
entry
 ᵊzġīr
entry
 ʕa
entry
-ll
entry
-ixxir
entry
entry
 āna
entry
. ṭlaʕt
entry
 ʕumṛ
entry
-i
entry
 prēsk tsaʕṭā… tsaʕṭāš
entry
-in
entry
 snā
entry
.
IG
ayy
entry
 ṣġīr
entry
 ayy
entry
.
H
fhimᵊt
entry
?
IG
lā
entry
 xāṭiṛ naḥkīu
entry
 mʕā
entry
 bʕaḏ̣
entry
-na
entry
 dīma
entry
 ygūlū-lna ṣaḥḥa
entry
 lī
entry
entry
-kum
entry
 ṣaḥḥa
entry
 lī
entry
entry
-kum
entry
 ʕāyšīn
entry
entry
 il
entry
-baṛṛa
entry
. āma
entry
entry
 mā
entry
-yšūfū
entry
-š aḥna
entry
. l
entry
-xidma
entry
 xidma
entry
...
H
? āna
entry
 kunt
entry
 il
entry
-baṛṛa
entry
 ...
IG
… strǟs in
entry
-nās
entry
entry
 mā
entry
-…mā
entry
-fammāš hāḏīka
entry
 l
entry
-…nās
entry
entry
 ǟ
entry
 ḥbāyb w
entry
-kull
entry
 yaḥku
entry
 mʕā
entry
-k
entry
.
H
ṣḥīḥ
entry
 yaʕṭī
entry
-k
entry
 iṣ
entry
-ṣaḥḥa
entry
.
IG
kull
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 ᵊʕlā
entry
 ṛūḥ
entry
entry
-u
entry
 kull
entry
 wāḥid
entry
entry
entry
 ᵊmbaʕʕid ᵊʕlī
entry
-k
entry
...
ID
ayy
entry
.
H
muš kīma
entry
 la-hnā
entry
 titlamm kull
entry
-ha
entry
 l
entry
-aṣḥāb
entry
 w
entry
-il
entry
-ʕīla
entry
 kull
entry
 ta...
ID
w
entry
-tuqʕud
entry
 baṛša
entry
 f
entry
-il
entry
-qhāwi
entry
 w
entry
-...
H
ġādīka
entry
 sāʕāt
entry
 gāwri
entry
 min
entry
 gāwri
entry
 mā
entry
-yqul
entry
-lik-š ṣbā l
entry
-xīr
entry
entry
. ayy
entry
 normāl.
IG
ḥatt šayy
entry
entry
entry
entry
 ayy
entry
 ayy
entry
 ayy
entry
.
H
nahbaṭ
entry
 sāʕāt
entry
 žāṛ
entry
-i
entry
 nuskun
entry
 baḥḏā
entry
-h
entry
f
entry
-…fi
entry
-faṛd
entry
entry
entry
 ḅāḷāṣ
entry
...
IG
mā
entry
-taʕṛaš
entry
-š ḥatta
entry
entry
entry
entry
 tšūf
entry
 mā
entry
-taʕṛaš
entry
-š...
H
yaʕṭī
entry
-k
entry
 iṣ
entry
-ṣaḥḥa
entry
.
ID
ayy
entry
.
IG
ayy
entry
.
H
lā
entry
 taʕṛif
entry
 ism
entry
-u
entry
 lā
entry
 taʕṛif
entry
 fhimᵊt
entry
?
ID
ayy
entry
 ayy
entry
.