1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.11_uIG019w011 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.11_uIG019w011 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.016S PT0.221S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.11_uIG019w011'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
W
hiyya
entry
 blād
entry
 iḏ̣-ḏ̣ālma
entry
.
ID
fhimt
entry
-ik
entry
 ayy
entry
.
W
blād
entry
 kāmla
entry
 maʕnāha
entry
 ḏ̣ālma
entry
 š-šaʕb
entry
 il
entry
-kull
entry
-u
entry
.
IG
bȭ mē par rapōr ʕlī
entry
entry
-k
entry
 inti
entry
 sā vā.
ID
fhimt
entry
-ik
entry
.
IG
ḥatt āna
entry
 lāḥaḏ̣t
entry
 ...
1:02:00
W
huwwa
entry
 kī
entry
-yaḥki
entry
 yaḥki
entry
 ʕa
entry
-li
entry
-blād
entry
 kīfāh
entry
 lli
entry
entry
 l
entry
-fūg.
IG
mṛuḏ̣t
entry
 baṛša
entry
. ṭalʕū-li
entry
 ḥāžāt
entry
.
ID
mhm.
W
illi
entry
entry
entry
 šāddīn
entry
entry
 il
entry
-ḥukm
entry
.
IG
hakka
entry
 fi
entry
-ṣadr-i
entry
 ž-ē ǖ ṏ kīst walla
entry
 žö sē pā šnuwwa
entry
 naḥḥa
entry
 ...
W
yḥibbu
entry
 li
entry
-krāsi
entry
 w
entry
-yḥibbu
entry
 maṣālaḥ
entry
-ḥum qbal
entry
entry
entry
 maṣālaḥ
entry
 iš
entry
-šaʕb
entry
.
ID
ayy
entry
 ayy
entry
… mhm.
IG
kī
entry
-l
entry
-… lē butȭ yist… i
entry
… il
entry
 s-ṏfǟkt…
W
… yaqḏ̣īu
entry
 fi
entry
-maṣālaḥ
entry
 in
entry
-nās
entry
entry
 ǟ
entry
 la-ġnīyīn
entry
 …
IG
... ʕand
entry
-i
entry
 ṏfeksyȭ fi
entry
-fumm
entry
-i
entry
 walla
entry
 ḥa ...
W
… w
entry
-nsāu
entry
 ǟ
entry
 z-ẓawwāli
entry
.
IG
… baṛša
entry
 ḥā… kī
entry
… kīf
entry
entry
entry
entry
entry
-ik
entry
 inti
entry
 w
entry
-kull
entry
.
ID
mhm.
W
ẓawwāli
entry
 n-nās
entry
entry
 il
entry
-fuqaṛā
entry
 maʕnāha
entry
.
ID
mhm.