1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.12_uS251w040 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.12_uS251w040 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.024S PT0.286S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.12_uS251w040'] ;
1 - 1
S
ḥāža bāhya.
ID
ayy.
S
naḥna āna w-w-ʕbād baʕtāli ʕṛaft-hum ē ȭ kġoyē s-ētē tġǖk ümṏ
S
w-dṛa šniyya w-nžīu nuqtlu ṛwāḥ-na w-....w-nixᵊdmu w-naʕmlu w-nifrzu w-dṛa šnuwwa nidbāu nmissu f-il-wsax ḥāža tʕayyif w-kull šayy ᵊnmissū-h kull šayy. ḥāṣīlu qātlīn ᵊṛwāḥ-na ǟ nixdmu s fi-ḥāža b-iṛ-ṛasmi yaʕni s-ēplǟzīġ . mbaʕd yžī-k wāḥid hakkāka taʕṛf-u yaʕṛf-ik yibda mkastim. -taʕṛfū-š l-insān hāḏāka škūn yibda yuʔmuṛ -k. yaʕmil-lik hakka āna yaʕ hakka yaʕmil īža īža hizz hāḏūma īža. ayy inti škūn-ik ? -taʕṛaš-š ᵊʕlī-h škūn-u hāḏāka w-mbaʕd yžī sȫmī römōrk naḥna ki--ṭaḥḥāna ḥa sāmḥū-ni f-il-kilma nibdāu nhizzu f-is-silʕa w-nḥuṭṭu mlāyin ṛā-hu.
W
w-hāḏi blād tistḥaqq wāḥid ǟ yaxsir ṣaḥḥt-u?
S
stanna stanna stanna.
W
ayy.
S
ᵊmbaʕd iṛ-ṛāžil tisaʔl-u tqul-lu ǟ wīn-hum sȫmī ġömōġk? tlāṯa tġwā sȫmī ġömōġk . il-qīma mtāḥ-ḥum tlāṯa milyāṛdūwāt. žö āna naḥkī-lik f-iṣ-ṣḥīḥ.
W
ayy.
S
āna yžī-ni ḅāku mtāʕ dwā. āna -fammā-š wāḥid ṛā-hu yaʕṛif akṯaṛ min-ni āna f-la-ḥkāyāt il-kull xāṭiṛ āna qāʕda nṛā.
S
nṛā f--šayy. ḅāku dwā hakka zūz ᵊmlāyin w-šwayya. hakka ṛā-hu. ġāli d-dwā -ʕand-ik ḥatta fikra. īmažīn inti tlāṯa tġwā sȫmī ġömōġk . yqūlū-lna -naʕṛfū-š wīn mšāu ḏ̣āʕu . w-subḥān aḷḷāh subḥān aḷḷāh baʕd ᵊšhayyiṛ il-kull-hum hāḏūkum hāk kostǖm...
W
šrāu kṛāhib.
ID
ā.
S
baddlu kṛāhib-hum il-kull b-il-...kṛāhib-hum hakka plastifyē kṛāhib. plastifyē . w-illi kān ʕand-u mašṛūʕ walla bīg mašṛūʕ. w-illi ʕand-u dṛa šniyya. waḷḷah! hāḏa āna šayy quddām-i. muš ḥadd qāl-li ʕlī-h ṛā-hu muš ḥadd qāl-li ʕlī-h. āna š-šayy quddām-i. bāh žbidna ṛwāḥ-na zaʕma la-ʕbād in-nḏ̣āf. ʕmalna assosyasyȭ waḥḥad-na. sammīt-ha āna benevolǖs. benevolǖs ism-u s-ēlatṏbenevōl . w-ʕmalt il-logō w-nixdim āna w-qātla ṛūḥ-i w-indṛa-šniyya. qālū-li degāž.
S
āna ṛā-hu waqqaft-ha l-assosyasyȭ ʕlā sāqī-ha. tawwa hāyka -ʕād-š famma assosyasyȭ . āna l-poġtfȫy mtāʕ-i ... l-kaġnē d-adġēss illi ʕand-i muxx-ik yāqif la-ʕbād b-iṛ-ṛasmi ʕbād. wild-i -qālit l-assosyasyȭ ki-qʕatt -ha ṛā-hi m-il-lēz assōs ᵊqwīyīn ʕa-ll-ixxir fi-tūnis w-ȭ plǖs āna wižh-i yāsir wižh-i yāsir ǟ ... tʕaddīt f-it-tēlē āna yaḥsābū-ni ṭbība waḷḷah. ismaʕ āna lābsa l-kazāk mtāʕ mtāʕ iṭ-ṭubba doktor hāws āna ṛā-hu. āna doktor hāws. lbist mandīla bīḏ̣a w-b-il-fȫtġ maktūba ʕlā l-il-mandīla mtāʕ-i dokto ... doktor hāws sǟzȭ dūz w-hāk il-waḥda hāḏīka mtāʕ il-pedyātġī hakka b- kūlȫġ.
IG
ayy.
S
w-kazāk mtāʕ šʕaṛ axḏ̣aṛ.
IG
ayy.
S
w-nifriz f-id-dwāyāt.
IG
mʕallma.
S
w-p ... pwīskö pōġt paġōl.