1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.13_uIG253w007 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.13_uIG253w007 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.025S PT0.176S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.13_uIG253w007'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
W
f
entry
-il
entry
-murūž ayy
entry
.
IG
ayy
entry
 ʕlāš
entry
 mā
entry
-yžī
entry
-š?
W
lā
entry
 nuqṣud
entry
 muš bāš
entry
 yṛawwaḥ
entry
 ᵊl
entry
-dāṛ
entry
-u
entry
 āma
entry
 yahbaṭ
entry
 la-hnā
entry
 a.
ID
ā
entry
.
IG
bāš
entry
 yimši
entry
 yaqṛa
entry
 wal-lā
entry
?
W
fhimt
entry
-ni
entry
?
ID
mā
entry
-zāl mā
entry
-yḥibb
entry
-ᵊš maʕnāha
entry
 mā
entry
-zāl mā
entry
-…muš y… yisʔal
entry
 fī
entry
-k
entry
?
W
āna
entry
 ? nḥibb
entry
 nḥawwil
entry
 mʕā
entry
-h
entry
.
IG
inta stanna
entry
 mā
entry
-taʕmil
entry
-š tawwa
entry
 dü n-ṏmpōġt ᵊkwā yā
entry
entry
entry
entry
 wāʔil inta stanna
entry
 šwayya
entry
 w
entry
-ȭtġö-tȭ šūf
entry
 ? mā
entry
-dām
entry
 š-famma
entry
.
ID
ayy
entry
.
IG
maʕnāha
entry
 mā
entry
-ġīr
entry
entry
 strǟs šūf
entry
 š-famma
entry
. w
entry
-muš...
W
nistanna
entry
 ḥatta
entry
entry
entry
entry
 yūfa
entry
 š-šhaṛ
entry
ā
entry
 w
entry
-nḥawwil
entry
.
IG
ī
entry
 ʕa
entry
-t-taḥwīl
entry
 ? fāhmīn
entry
 āma
entry
 inta ...
W
rū d-sökūr hāḏīka
entry
.
IG
ī
entry
.
W
fhimt
entry
-ni
entry
?
IG
ḥaqqa ysallim
entry
 ᵊʕlī
entry
-k
entry
...
S
inti
entry
 krīt
entry
 ždīd
entry
 lqī
entry
… famma
entry
 famma
entry
 dyāṛ
entry
?
W
āna
entry
 mā
entry
-ʕandī
entry
-š hūni
entry
 wīn
entry
 nuskun
entry
.
S
bāh
entry
.
W
w
entry
-ṣḥāb
entry
-i
entry
 kammlu
entry
 qṛāyit
entry
-hum
entry
 w
entry
-mā
entry
-naʕṛif
entry
 ḥatta
entry
entry
entry
entry
 ḥadd
entry
entry
entry
 fi
entry
-tūnis
entry
. ǟ
entry
 zribᵊt
entry
 krīt
entry
 n-ṏmpōrtkwā
entry
.