1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ360w003 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.16_uṢ360w003 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.014S PT0.129S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.16_uṢ360w003'] ;
1 - 1
waḷḷāhi waḥd-i.
IG
mhm.
l-akṯarīya waḥd-i.
IG
mhm.
uxt-i -tḥibb-ᵊš tuxṛuž ᵊmʕā-ya.
IG
ʕlāš?
naʕṛaš-š ǟ n n txāf ᵊʕlī-ya walla šniyya -naʕṛaš-š ǟ yaʕni.
IG
txāf ᵊʕlī-k īža mʕā-ya.
ǟ ḥatta hiyya ?-n -hiyya -tuxṛuž -nuxṛuž ᵊmʕā-ha mʕaqqda šwayya.? hiyya tišṭaḥ w-tušṛub w-kull šayy w-āna txallī-ni nišṭaḥ nušṛub šayy w-qāʕda f-il-...? māšya nashaṛ.
ID
mhm.
māšya l-maktib ya-xxi āna. kān nžī nišṭaḥ ǟ tqul-li uqʕudi -tišṭaḥī-š.
ID
mhm.
ġrība.
IG
mumkun xāṭiṛ hiyya taʕṛif ǟ kīfāš xāyb walla kīfāš yʔaṯṯaṛ -ha hāḏāka l-kull mumkun ykūn tḥibb ᵊtbaʕʕd-ik.
hakkāka tbaʕʕad.
IG
mumkun.
mhm. taww nuxṛuž waḥd-i xīr naʕmil lli nḥibb ᵊʕlī-h āna. xīr.
IG
axṭā-k m-il-mašākil.
waḷḷah.
IG
w-il- vernī mtāʕ-ikmnīn taḥfūn ᵊʕžib-ni.
waḷḷāhi ǟ? wfā huwwa dežā.