1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.19_uIG095w002 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.19_uIG095w002 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.031S PT0.188S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.19_uIG095w002'] ;

Check document reference! sru:records

M: byṏ sǖġ.

IG: āma
entry
entry
žōr dīma
entry
nafs
entry
il
entry
- kūr mʕā
entry
bʕaḏ̣
entry
-kum
entry
.

M: ayy
entry
.

IG: okē.

ID: w
entry
-wīni t-tṣāwiṛ
entry
.

IG: ā
entry
t-tṣāwiṛ
entry
ayy
entry
.
12:00

IG: stanna
entry
!… stanna
entry
!… stanna
entry
!… šū
entry
! hāk
entry
-it
entry
-taṣwīṛa
entry
ṭwīla
entry
hakka
entry
w
entry
- sīnȭ mdawwiṛ. w
entry
-timši
entry
ʕa
entry
-l
entry
-ǟ
entry

ID: ayy
entry
.

IG: (German).

ID: (German).

IG: lā
entry
ḥlūwa
entry
baṛša
entry
li
entry
-bḷāṣa
entry
la-hnā
entry
entry
.

M: xṣāṛit-ha
entry
mxallṭa w
entry
-āka-hāw. ayya
entry
entry
ʕād
entry
entry
.

IG: aḥna
entry
dēžā nitmattʕu
entry
b
entry
-il
entry
- vǖ. dēžā s-ē bf …

M: šnuwwa
entry
entry
mā
entry
-hī-š mizyāna
entry
l
entry
- otrīš?

IG: bȭ mizyāna
entry
. āma
entry
entry
kīma
entry
entry
tistānis
entry
zāda
entry
. ka baʕd
entry
entry
-ma
entry
tʕīš
entry
fī
entry
-ha
entry
l
entry
-ḥāžāt
entry
ä… lā
entry
lā
entry
n… mizyāna
entry
.

ID: hāḏīya
entry
bāhya
entry
. muš?

IG: ayy
entry
sā vā.

ID: walla
entry
entry
famma
entry
entry
waḥda
entry
entry
uxṛa
entry
tiʕžb
entry
-ik
entry
.

IG: taww
entry
n… ti
entry
-stanna
entry
taww
entry
ᵊnšūf
entry
baʕd
entry
entry
. ū… ma
entry
-xyab ṛāṣ
entry
-i
entry
āna
entry
entry
šaʕṛ
entry
-i
entry
dfd… ū …
13:00

IG: taww
entry
naʕmlu
entry
hakka
entry
ṏfōtō min
entry
hūni
entry
b
entry
- vǖ. taww
entry
n… taww
entry
nzīdu
entry
naʕmlu
entry
tṣāwir
entry
.

ID: ḥāžit
entry
-na
entry
bi-taṣwīṛa
entry
l
entry
-il
entry
-fāysbūk
entry
ʕād
entry
entry
. muš?