1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.20_uIG567w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.20_uIG567w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.02S PT0.2S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.20_uIG567w001'] ;

Check document reference! sru:records

S: žö dwā
entry
entry
oġgānīzē tū. ḥāṣīlu
entry
. ǟ
entry
l
entry
-…waḷḷah
entry
b
entry
-il
entry
-ḥaqq
entry
entry
ž-ē …qbīla
entry
entry
w
entry
-āna
entry
entry
žāya
entry
fi
entry
-taksī
entry
nibki
entry
ḥāṣīlu
entry
ḥālt-i
entry
ḥlīla. mānīš hakkāka
entry
ṛā
entry
entry
-hu
entry
naḏ̣ḥak
entry
. hāw mīsāliš
entry
mīsāliš
entry
...

IG: nġammṛū-k
entry
?

S: āw… a… hāw ...

ID: kull
entry
šayy
entry
entry
entry
entry
yitʕadda
entry
.

IG: ayy
entry
yitʕadda
entry
kull
entry
šayy
entry
entry
entry
entry
.

S: ma
entry
-ḥlā-ha
entry
l
entry
-ēnäġžī mtāʕ
entry
-ik
entry
inti
entry
.

IG: yʕayyš
entry
entry
-ik
entry
yʕayyš
entry
entry
-ik
entry
.

S: b
entry
-il
entry
-ḥaqq
entry
entry
sā …āna
entry
entry
yāsir
entry
rēsäptīv d-ēnäġžī ṛā
entry
entry
-hu
entry
nḥiss
entry
ʕa
entry
-ll
entry
-ixxir
entry
entry
la-ʕbād
entry
.

IG: okē okē. lā
entry
w
entry
-ḥa …

S: ʕa
entry
-ll
entry
-ixxir
entry
entry
.

IG: ayy
entry
okē okē. meġsī. meġsī.

S: ḥatt inti
entry
zāda
entry
.

IG: meġsī a.

S: lā
entry
ǟm ...

IG: nā… l
entry
... lā
entry
sā m
entry
-fē māl
entry
entry
ō kȫġ dö vwāġ dē žȭ ä foġmīdābl w
entry
-naʕṛaš
entry
-š s-ē …

ID: mhm.

S: s-ē lö destṏ pȫt-ǟtġ …

IG: ayy
entry
bȭ.

S: … mā
entry
-naʕṛaš
entry
-š. āma
entry
entry
waḥd
entry
-i
entry
l
entry
- ... īl lǖt āna
entry
entry
āna
entry
entry
žö lǖt puġ mā
entry
lībäġtē ē puġ m
entry
… l
entry
-ṏdēpȭdȭs ᵊmtāʕ
entry
-i
entry
xāṭiṛ
entry
entry
s-ē tġēz ṏmpoġtȭ.

IG: ayy
entry
.

S: xāṭiṛ
entry
entry
āna
entry
entry
tawwa
entry
…