1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.3_uA047w002 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.3_uA047w002 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.026S PT0.147S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.3_uA047w002'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
ID
mā
entry
-taqṛā
entry
-š?
A
lā
entry
, lā
entry
 mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š ᵊqṛāya
entry
.
IG
lawwaḥ
entry
 ᵊʕlī
entry
-k
entry
, fukk
entry
 ᵊʕlī
entry
-k
entry
 taksīr
entry
 ᵊkṛāym.
A
lā
entry
 ... illi
entry
 muxx
entry
-u
entry
 f
entry
-la-qṛāya
entry
 sā vā āma
entry
 lli
entry
 muxx
entry
-u
entry
 muš f
entry
-... ṏnteressē f
entry
-la-qṛāya
entry
.
ID
qrīt
entry
 ḥatta l
entry
-...
A
ḅāk
entry
.
ID
ayy
entry
.
A
ḅāk
entry
. ṯallaṯt ṛabbaʕt plǖtō. ṛabbaʕt il
entry
-ḅāk
entry
 mā
entry
-xḏīt
entry
-hā-š.
ID
mhm.
IG
yizzi
entry
 māla
entry
 ka-hāw mīsāliš
entry
 ayy
entry
. fi
entry
-tūnis
entry
 ǟ
entry
 maʕnāha
entry
?
A
tūnis
entry
 ... tūnis
entry
 ... ayy
entry
.
IG
okē . w
entry
-š ... ḅāk
entry
 šnuwwa
entry
?
A
ekō.
IG
ekō . ḥsābāt
entry
 w
entry
-ṃāṭ
entry
 w
entry
-
A
ayy
entry
, kalkǖl ǟ
entry
 džūžīm
entry
. lā
entry
 āna
entry
 miš muxx
entry
-i
entry
 ṏnteressē.
A
hiyya
entry
 sāhla
entry
 l
entry
-ḅāk
entry
 mā
entry
 fī
entry
-ha
entry
 ḥatt šayy.
IG
ī
entry
 ka-hāw māla
entry
 xīr
entry
 wāḥid
entry
 y ...
A
ayy
entry
.
IG
w
entry
-ḥasᵊb
entry
 ṛāy
entry
-ik
entry
 ǟ
entry
 ... aḥna
entry
 m
entry
 ... naʕmlū
entry
 röšǟrš ʕa
entry
-l
entry
-...ʕa
entry
-l
entry
-lahža
entry
 t-tūnsīya
entry
. lē žȫn famma
entry
 yistaʕmlu
entry
 kilmāt
entry
 ǟ
entry
 xāṣṣa
entry
entry
 b
entry
-tūnis
entry
 zaʕma
entry
 ḥasᵊb
entry
 ṛāy
entry
-ik
entry
 mā
entry
-fammā
entry
-š ...
A
famma
entry
 famma
entry
 ayy
entry
.
IG
taʕṛaf
entry
-ši ki
entry
 ...