1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.3_uA330w010 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.3_uA330w010 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.019S PT0.137S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.3_uA330w010'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
ID
mhm.
A
xāṭiṛ vṏn-trwāzz ȭ ʕilmānīya
entry
 miš ... yaʕni
entry
 ḥatta
entry
 n-nahḏ̣a
entry
 p ... par rappōr il
entry
-maṣṛ
entry
 quṭᵊb
entry
.
IG
ayy
entry
.
A
nqūlu
entry
 naḥna
entry
 ʕilmānīya
entry
.
IG
ayy
entry
.
ID
mhm.
A
in
entry
-nahḏ̣a
entry
 taww
entry
 ki
entry
-tšūf
entry
-ha
entry
 n-nahḏ̣a
entry
 dīn
entry
 w
entry
-dīn
entry
 w
entry
-dīn
entry
 mā
entry
-famma
entry
 šayy
entry
 m
entry
-id
entry
-dīn
entry
.
ID
mhm.
A
āma
entry
 šniyya
entry
 tḥibb
entry
 ᵊdžaṛṛab
entry
 fhimt
entry
? hiyya
entry
 šniyya
entry
? mõndā.
IG
ayy
entry
.
A
ʕām
entry
 walla
entry
 ʕāmīn
entry
 w
entry
-baʕd
entry
 mā
entry
-ʕižb
entry
-ik
entry
-š ᵊtbaddil
entry
 xāṭiṛ mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š kīma
entry
 qbal
entry
 diktātūrīya
entry
.
A
tintaxab
entry
 mā
entry
-tintaxab
entry
-š ǟ
entry
 ... bāš
entry
 yimši
entry
 ...
IG
āma
entry
 āna
entry
 nitṣawwiṛ
entry
 zāda
entry
 t-twānsa
entry
 ...
A
... dīrǟkt
entry
entry
 ᵊl
entry
-ǟ
entry
 ...
IG
... fāhmīn
entry
 id
entry
-dīmūqṛāṭīya
entry
 b
entry
-ġāliṭ
entry
entry
entry
 b
entry
-il
entry
-ġāliṭ
entry
entry
entry
 ṛā
entry
-hu
entry
.
A
lā
entry
 naḥna
entry
 mā
entry
 ... t-twānsa
entry
 mānāš ᵊmtāʕ
entry
 dīmūqṛāṭīya
entry
. n ... naṛžʕu
entry
 dīma
entry
 l
entry
-ǟ
entry
 ...
IG
lāzim
entry
 wāḥid
entry
 yšidd
entry
 yikbis
entry
.
A
ṣaḥḥīt
entry
. kīma
entry
 l
entry
-bū
entry
.
IG
ayy
entry
.
A
il
entry
-bū
entry
 ...
ID
ayy
entry
.