1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.3_uA454w008 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.3_uA454w008 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.016S PT0.141S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.3_uA454w008'] ;
1 - 1
A
... w-baʕᵊd ḥatta īḏa bāš ᵊtquṣṣ -ʕād-š taḥki mʕā-ha žimla .
ID
w-la-ḥkāya twalli komplīkē.
A
twalli komplīkē . ǟ ... yuqᵊʕdu sṏm ... sṏ ... tibda sṏmpl amī xīr. āna ḥatta bnayya īḏa ḏ̣aṛbit -ya nqūl-ha nuqᵊʕdu sṏmpl amī -nḥibb-ᵊš.
IG
bāh.
ID
mhm.
IG
?...
A
w-āna ḥatta ...
IG
... kull šayy fi-waqt-u .
A
... ḏ̣ṛabt ̣ ̣ -̣ ya tᵊḏ̣ṛabt ṛabt ̣ -ha ...
IG
ayy.
A
... nqūl-ilha ṛā-hu nuqᵊʕdu sṏmpl amī -nḥibb ... nxāf naxᵊsṛ-ik.
IG
ayy bah.
ID
mhm.
A
fhimt? hāḏāya bāl-ik-ši yindaṛiž fi-ʕadam iṯ-ṯīqa fhimt?...(is-salāmu ʕlay-kum) salām ʕamm-i munži.
IG
salām.
A
salām.( bās?) bās? yʕayyš-ik... ʕadam iṯ-ṯīqa f-in-nafs. kull wāḥid... ḥatta līna wāḥid ṛabb-i yibʕaṯ-lu...
IG
hāḏīk il-
ID
mhm.
IG
... wāḥda.
A
nqūlu naḥna šarīkit ḥayāt-u.
IG
ayy ayy.