1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG114w005 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG114w005 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.021S PT0.14S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.3_uIG114w005'] ;
1 - 1
A
.
ID
f-il-bāṛdo?
A
iʕtiṣām, il-iʕtiṣām.
ID
ā.
A
iʕtiṣām ᵊmtāʕ bāṛdo. ayy ḥāža maṛbūṭa xāṭiṛ il-...il-mašhad illi mbaʕd ywalli ḏabbābi. -yaʕṛfū-š la-ʕbād. ywalli lli ʕand-u fṛank yxabbī-h.
IG
ayy.
A
yḥibb-ᵊš yuṣṛuf. ywalli yuṣṛuf kān il-lāzim f-il-lāzim. mākla wa-ʔillaʕirᵊs wa-ʔilla. fhimt?
IG
ayy.
ID
mhm.
A
ywalli ḥāža kīma hāḏi bāš yišri walla bāš yilbis walla ḥā ... qlīl. fhimt?
IG
? w-inta baʕd il-xidma taww ᵊš-taʕmil ki-tkammil ?
A
qahwa.
IG
qahwa.
A
qahwa.
IG
w-tibda ...
ID
inti w-ṣḥāb-ik?
A
ayy. ṣbāʕ xīr bassām.
IG
inti w-ṣḥāb-ik?
A
ayy. b-iṭ-ṭabᵊʕ. wlād il-ḥūma ... ṣḥāb-i.. āma qlīl muš baṛša.
IG
ḥatta l-waqtāš tixdim tšidd?
A
waqt li-fṭūṛ. nhāṛ l-aḥadd -nuqᵊʕdū-š baṛša?