1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG308w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG308w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.017S PT0.183S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.3_uIG308w001'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
A
āma
entry
 tuṛbya
entry
 ʕand
entry
-hum
entry
 tuṛbya
entry
. ḥatta
entry
 f
entry
-il
entry
-ȫrōp ʕand
entry
-kum
entry
 ...
ID
mhm.
A
... mašāḷḷa
entry
 tuṛbya
entry
 ...
IG
ayy
entry
.
A
... tqūlu
entry
 ᵊʕlī
entry
-hum
entry
 hūma
entry
 l
entry
-musᵊlmīn
entry
 w
entry
-staġfir ḷāh yā
entry
 ṛabbi
entry
 w
entry
-naḥna
entry
 l
entry
-kuffāṛ
entry
.
IG
w
entry
-l
entry
 ... aḥna
entry
 šnuwwa
entry
 lli
entry
 famma
entry
 akṯaṛ
entry
 nitṣawwiṛ
entry
 huwwa
entry
 l
entry
-iḥtiṛām
entry
.
A
l
entry
-iḥtiṛām
entry
 ayy
entry
 ǟ
entry
 ti
entry
-šniyya
entry
 hiyya
entry
 titᵊbnā
entry
 la-ʕlāqa
entry
 ʕa
entry
-l
entry
-iḥtiṛām
entry
.
IG
ayy
entry
.
A
naḥna
entry
 fi
entry
-tūnis
entry
 lā
entry
 ʔiḥtiṛām lā
entry
 fȫ rūž lā
entry
 z-zibla
entry
hāk
entry
 tšūf
entry
 yaʕni
entry
 ʕbād
entry
 ǟ
entry
 ... kīfāš
entry
 ...
IG
w
entry
-wāʕīn
entry
 ᵊmʕā
entry
 ...
IG
... mā
entry
-fhimt
entry
-š āna
entry
 ʕlāš
entry
 maʕnāha
entry
 y ... yʕ ...
A
mā
entry
-tifhim
entry
-š ... tuṛbya
entry
.
IG
ayy
entry
 ... it-tuṛ ...
A
taṛžaʕ
entry
 dīma
entry
 l
entry
-it
entry
-tuṛbya
entry
.
IG
... ayy
entry
 vwalā ayy
entry
.
A
xāṭiṛ il
entry
-mužtamaʕ
entry
 ... ʕāyla
entry
 ... yibda
entry
 m
entry
-il
entry
-ʕāyla
entry
. ʕāylāt
entry
. w
entry
-yibda
entry
 yikbir
entry
. ʕāyla
entry
 w
entry
-il
entry
-ʕāyla
entry
 ʕāyla
entry
 ...
IG
w
entry
-ykammil
entry
 ...
A
... līn ywalli
entry
 blād
entry
.
ID
mhm.
A
hakkāka
entry
. taww
entry
 iž
entry
-žṛāba
entry
 maʕṛūf
entry
 ᵊʕlī
entry
-hum
entry
 it
entry
-tuṛbya
entry
 hakka
entry
 lā
entry
? w
entry
-āxar yqul
entry
-lik naḥna
entry
 ... tawwa
entry
 plǖs ē mwā hiyya
entry
 mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š. b
entry
-qilla
entry
.
IG
ayy
entry
 ayy
entry
.