1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG501w007 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG501w007 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.124S PT0.169S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.3_uIG501w007'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
A
w
entry
-li
entry
-mṛā
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
 ʕand
entry
-ha
entry
 hiyya
entry
 ʕand
entry
-ha
entry
 uslūb
entry
-ha
entry
 hiyya
entry
 tnnažžim
entry
 ᵊṭṭallʕ-u
entry
 hiyya
entry
 tnnažžim
entry
 thabbṭ
entry
-u
entry
 āma
entry
 õn fṏn d-kōnt iṛ
entry
-ṛāžil
entry
 huwwa
entry
 lli
entry
 ʕand
entry
-u
entry
 ...
IG
hiyya
entry
 l
entry
-xāṣṛa
entry
entry
 maʕnāha
entry
 dīma
entry
 ...
A
ayy
entry
 iṛ
entry
-ṛāžil
entry
 huwwa
entry
 ʕand
entry
-u
entry
 l
entry
-pūvwār fhimt
entry
? yqul
entry
-lik naḥna
entry
 fi
entry
-tūnis
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
.
A
ṣḥīḥ
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
 kīf
entry
entry
entry
entry
entry
 āma
entry
 fi
entry
-ḥāžāt
entry
 iṛ
entry
-ṛāžil
entry
 huwwa
entry
 ... huwwa
entry
 lli
entry
 yuḥkum
entry
.
IG
ayy
entry
.
A
fhimt
entry
? xāṭiṛ īḏa
entry
 mā
entry
-yuḥkum
entry
-š ywalli
entry
 mā
entry
-ʕād
entry
entry
-š ...
IG
āka-hāw ayy
entry
.
A
... ᵊmnīn
entry
 ṛāžil
entry
. āma
entry
 yitfāhmu
entry
 w
entry
-taʕṭi
entry
 ṛ-ṛāy
entry
 w
entry
-kull
entry
 šayy
entry
entry
 w
entry
-...w
entry
-yq ... w
entry
-id-...id-dīsizyȭ yāxū-ha
entry
 ṛ-ṛāžil
entry
.
IG
ayy
entry
.
A
fhimt
entry
?
IG
ayy
entry
. miš maʕnāha
entry
 kān
entry
entry
 aḥna
entry
 nṣawwṛu
entry
 ah. ḥatta
entry
 l
entry
-uxrīn
entry
 yṣawwṛu
entry
.
A
ayy
entry
.
IG
ī
entry
.
A
bāhya
entry
 n-nimsa
entry
 māla
entry
.
IG
bāhya
entry
.
A
xīr
entry
 min
entry
 tūnis
entry
. bārda
entry
 walla
entry
 šniyya
entry
 taww
entry
?
IG
tawwa
entry
 birdit
entry
 ṛā
entry
-hi. yaʕni
entry
 šnuwwa
entry
 ...
ID
ayy
entry
 ...
IG
... šwayya
entry
 ...
ID
... žāy
entry
entry
entry
 ᵊxrīf.
A
xrīf
entry
 iṭ
entry
-ṭaqs
entry
 a?