1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG557w001 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.3_uIG557w001 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.018S PT0.136S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.3_uIG557w001'] ;
1 - 1
Check document reference! sru:records
A
l
entry
-alkōl
entry
 ᵊṛxīṣ
entry
.
IG
ǟ
entry
 ...
ID
kīma
entry
 fi
entry
-tūnis
entry
 muš?
IG
ti
entry
-ayy
entry
 ǟ
entry
 ayy
entry
. a pȫ prē ayy
entry
.
A
kīma
entry
 fi
entry
-tūnis
entry
?
IG
ayy
entry
.
A
muš yqūlū
entry
 ṛxīṣ
entry
? yqūlū
entry
 ṛxīṣ
entry
 il
entry
-...
ID
fi
entry
-tūnis
entry
 ᵊṛxīṣ
entry
?
IG
maw f
entry
-is-sǖpermaršē talgā-h
entry
. famma
entry
 ṛ-ṛxīṣ
entry
 w
entry
-famma
entry
 l
entry
-ġāli
entry
. āma
entry
 ...
A
mā
entry
-fhimt
entry
-š nuqʕud
entry
 bāhit
entry
entry
 āna
entry
 kīfāš
entry
 yḥibbu
entry
 l
entry
-žīnīrāsyȭ ᵊmtāʕ
entry
-i
entry
 āna
entry
 plǖtō yḥibbu
entry
 yimšīu
entry
 l
entry
-il
entry
-ȫrōp.
IG
ʕand
entry
-i
entry
 ṣḥāb
entry
-i
entry
 xaṛžu
entry
 zāda
entry
 w
entry
-yaʕmlū
entry
-li
entry
 īnās ṣʕība
entry
 āna
entry
 ...
ID
ayy
entry
.
IG
... xāṭiṛ dīma
entry
 ygūlu ṣaḥḥa
entry
 lī
entry
-k
entry
 ṣaḥḥa
entry
 lī
entry
-k
entry
 ...
A
ti
entry
-hnā
entry
 fi
entry
-tū ...
IG
... kī
entry
-šāfū-ha
entry
.
A
... ʕlāš
entry
 nqul
entry
-lik ᵊhnā
entry
 tūnis
entry
 xīr
entry
. māhāš ... māhīš ǟ
entry
 ... wāḥid
entry
 y ... yisxāyil
entry
 ... hnā
entry
 b
entry
-dīnāṛ
entry
 ᵊtʕīš
entry
.
IG
ayy
entry
.
A
b
entry
-dīnāṛ
entry
 taʕmil
entry
 kaskṛūt
entry
 ...
IG
ġādi
entry
 mā
entry
-taʕmil
entry
 šāyy.
ID
ayy
entry
.
A
ʕaḏ̣ma
entry
 w
entry
-zīt
entry
 zītūn
entry
 yaʕni
entry
 ...