1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.5_uS076w002 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.5_uS076w002 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.019S PT0.137S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.5_uS076w002'] ;

Check document reference! sru:records

S: kammal
entry
-lik mā
entry
-k
entry
.

ID: mīsāliš
entry
mīsāliš
entry
.

IG: ā
entry
tḥibb
entry
? hāw ʕand
entry
-i
entry
mā
entry
āna
entry
.

ID: b
entry
-iš
entry
-šfā
entry
entry
.

S: lā
entry
sā vā sā vā! žȭġ ṏ tġǖk yžīb
entry
ᵊflūs āma
entry
mā
entry
-nkassaṛ
entry
-š ṛāṣ
entry
-i
entry
fī
entry
-h
entry
baṛša
entry
. mā
entry
-naʕṛaš
entry
-š ᵊšnuwwa.

IG: taww
entry
ᵊnxammᵊmū-lik ayy
entry
.

S: ḥāṣīlu
entry
āna
entry
peġdǖ taww
entry
. taww
entry
mā
entry
-...mā
entry
-naʕṛaš
entry
-š.

IG: ya
entry
-xxi inti
entry
kī
entry
-t ... mā
entry
-naʕṛa
entry
-š āna
entry
l
entry
-etā walla
entry
ḥāža
entry
tü pġesȭnt ǖn idē. kõnsēpt taww
entry
kīma
entry
entry
hāḏīka
entry
ḥkāyit
entry
il
entry
-…il
entry
-kaffē afġikṏ walla
entry
l
entry
-ġestō afġikō . maʕnāha
entry
famma
entry
entry
sübvõsyȭ ? famma
entry
... famma
entry
ǖn ǟd ? maʕnāha
entry
kull
entry
xāṭiṛ
entry
entry
dīma
entry
lāzim
entry
maʕnāha
entry
flūs
entry
ḥkāya
entry
bāš
entry
tibda
entry
? ṏ tġǖk.

S: āna
entry
muškil
entry
-ti
entry
fi
entry
-tawwa
entry
li
entry
-flūs
entry
.

ID: tḥibb
entry
tixdim
entry
fi
entry
-ṛawḏ̣a
entry
?

S: ṛawḏ̣a
entry
? š-xaṣṣ
entry
entry
saʕd
entry
-i
entry
. kunt
entry
bāš
entry
entry
entry
ᵊnkūn
entry
mudīra
entry
entry
mtāʕ
entry
ṛawḏ̣a
entry
āna
entry
.

IG: yizzi
entry
?

S: waḷḷah
entry
!

ID: iṣ-ṣġāṛ
entry
bāš
entry
ymūtu
entry
ʕlī
entry
entry
-k
entry
.

S: yḥibbu
entry
-ni
entry
ṣ-ṣġāṛ
entry
. xāṭiṛ naʕṛif
entry
nitʕāmil ᵊmʕā
entry
-hum
entry
āna
entry
ṣ-ṣġāṛ
entry
.

IG: ayy
entry
.

ID: ayy
entry
.

S: sṏmpl xāṭiṛ-hum
entry
ka-hāw. kūn
entry
sṏsǟġ...

IG: il
entry
sȭ sṏsǟġ hūma
entry
.

S: kūn
entry
sṏsǟġ ᵊmʕā
entry
-hum
entry
ka-hāw.

ID: ayy
entry
. yḥibbu
entry
lē žȭ sṏsǟġ.