1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.7_uB079w026 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.7_uB079w026 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.019S PT0.15S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.7_uB079w026'] ;

Check document reference! sru:records

A: šniyya
entry
li
entry
-blād
entry
illi
entry
entry
entry
taʕmil
entry
ǟ
entry
lli
entry
entry
fī
entry
-ha
entry
l
entry
-migrāsyȭ apār kanadā
entry
w
entry
-ostṛālya
entry
maʕnāha
entry
.

B: ostṛālya
entry
ayy
entry
.

A: w
entry
-in-norwǟž . w
entry
-a... w
entry
-...w
entry
-...

A: ... sürtū kanadā
entry
xāṭiṛ-ha
entry
frȭkofōn.

B: ayy
entry
. š-isᵊm
entry
-ha
entry
žāṛit... žāṛit-na
entry
zāda
entry
kīf
entry
entry
entry
entry
entry
kīf
entry
entry
entry
entry
entry
qatt
entry
-li
entry
ǟ
entry
mʕaṛṛsa hiyya
entry
. ṛāžil
entry
-ha
entry
katastġōf miskīna
entry
.

A: š-bī
entry
entry
-h
entry
?

B: yāsir
entry
dīma
entry
y... ǟ
entry
... y... dīma
entry
y... ǟ
entry
... ybaznis
entry
ʕlā
entry
entry
li
entry
-bnāt
entry
entry
entry
w
entry
-in
entry
-nsā
entry
entry
w
entry
-kull
entry
šayy
entry
entry
entry
entry
.

A: wīn
entry
entry
hūma
entry
hāḏum
entry
entry
entry
entry
entry
?

B: tuskun
entry
baḥḏā
entry
-na
entry
.

A: ā
entry
.

A: ti
entry
-ḥatta
entry
entry
entry
entry
s-servȫr il
entry
-maṛṛa
entry
lli
entry
entry
fātit
entry
. qutt
entry
-lu fammā
entry
-š kursi
entry
qal
entry
-li
entry
ǟ
entry
... wāḥid
entry
entry
entry
. maw la-ʕbād
entry
w
entry
-mukṯuṛ-hum
entry
w
entry
-nḥibb
entry
ᵊnhižž w
entry
-n... tqūl
entry
-ši l
entry
-wāḥid
entry
entry
entry
qaddāh
entry
il
entry
-waqt
entry
entry
yqul
entry
-lik ᵊnḥibb
entry
ᵊnhižž.

B: xāṭiṛ tūnis
entry
wallāt
entry
katastġofīk il
entry
-ʕīša
entry
.

A: mhm.

B: wāḥid
entry
entry
entry
maʕnāha
entry
...

A: w
entry
-la-ʕbād
entry
l
entry
... il
entry
-qāṛīn
entry
ᵊšwayya
entry
kull
entry
-hum
entry
xāṛžīn
entry
. maʕnātha
entry
māšya
entry
w
entry
-dzīd tibrik
entry
.

B: w
entry
-la-ʕbād
entry
il
entry
-qāṛīn
entry
ᵊšwayya
entry
yimšīu
entry
l
entry
-tūnis
entry
mā
entry
-yalqāu
entry
-š xidma
entry
.

A: ti
entry
-ayy
entry
. w
entry
-illi
entry
entry
entry
taʕṭī
entry
-hum
entry
būrs id
entry
-dawla
entry
b
entry
-ᵊtxalliṣ ᵊʕlī
entry
-hum
entry
y... ǟ
entry
... y... yimši
entry
w
entry
-mā
entry
-yaṛžaʕ
entry
-š.

B: huwwa
entry
tawwa
entry
lē paġȭ w
entry
-uxzuṛ
entry
qaddāh
entry
ʕand
entry
-hum
entry
yixᵊdmu
entry
w
entry
-ʕand
entry
-hum
entry
maʕnāha
entry
... maʕnitha
entry
daxl
entry
wāḥid
entry
entry
entry
āxaṛ
entry
w
entry
-ʕand
entry
-hum
entry
blāṣa
entry
uxṛa
entry
ydaxxlu
entry
min
entry
-ha
entry
li
entry
-flūs
entry
w
entry
-muš xālṭīn.

A: ti
entry
-ayy
entry
ayy
entry
. ti
entry
-māšya
entry
w
entry
-tiṣʕāb ʕa
entry
-l
entry
-axxir. ti
entry
-hnā
entry
fi
entry
-tūnis
entry
ṏmpossībl wāḥid
entry
entry
entry
ywalli
entry
ṏndepõndȭ dē kö yudxul
entry
ǟ
entry
w
entry
-yixdim
entry
xidma
entry
bāhya
entry
zāda
entry
muš xidma
entry
normāl . ḥatta
entry
entry
entry
entry
ṏnženyȫr w
entry
-lāzm
entry
-u
entry
yʕīš
entry
mʕā
entry
dāṛ
entry
-hum
entry
tawwa
entry
. malla
entry
laʕb
entry
. ġādīka
entry
m
entry
-id
entry
-dṛaž
entry
l
entry
-uwwil
entry
ǟ
entry
ṏndepõndȭ.

B: mhm?