1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: wid=tunico.8_uH065w004 ; fcs:x-context: tunico ; fcs:x-dataview: full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:query: wid=tunico.8_uH065w004 ; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1 ; fcs:duration: PT0.016S PT0.128S ; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::tei:w[@xml:id='tunico.8_uH065w004'] ;

Check document reference! sru:records

ID: ayy
entry
inšāḷḷa.

IG: ayy
entry
.

H: … āni fi
entry
-blāṣt-i
entry
la-hnā
entry
.

IG: bāh
entry
bāh
entry
.

H: ishal
entry
ḥāža
entry
uxṛa
entry
. mīsāliš
entry
.

IG: ǟ
entry
...

ID: w
entry
-ki
entry
-tkammil
entry
xidᵊmt
entry
-ik
entry
šnuwwa
entry
taʕmil
entry
?

H: ᵊnkammil
entry
xidᵊmt
entry
-i
entry
waḷḷāhi
entry
kull
entry
maṛṛa
entry
kīfāh
entry
. sāʕāt
entry
nimši
entry
naʕmil
entry
stayta.

IG: ayy
entry
.

H: nbannik naʕmil
entry
stīta bīrra
entry
.

IG: wīn
entry
entry
?

H: nimši
entry
haw ᵊnbannik fi
entry
-bāṛ
entry
la-hnā
entry
walla
entry
min
entry
-na
entry
.

IG: ayy
entry
.

H: … walla
entry
qahwa
entry
walla
entry
nimši
entry
l
entry
-il
entry
-bḥaṛ
entry
walla
entry
kaḏā walla
entry
kaḏā.

IG: trankīl bāš
entry
...

H: trȭkīl bāš
entry
ᵊnnaḥḥi hāka
entry
s-strǟs ᵊmtāʕ
entry
ǟ
entry
… xāṭiṛ wāḥid
entry
entry
entry
ǟ
entry
rūtīn maʕnitha
entry
kull
entry
yūm
entry
...

IG: ayy
entry
ṣḥīḥ
entry
.

H: … kull
entry
yūm
entry
maʕnitha
entry
wāḥid
entry
entry
entry
tᵊxnaq
entry
. āw maṛṛa
entry
ḥalq il
entry
-wād
entry
āw maṛṛa
entry
sõntrö vīl rǖ dö marsēy kull
entry
maṛṛa
entry
kīfāh
entry
.

IG: bāh
entry
. w
entry
-is-sukna fīn
entry
entry
?

H: is-sukna la-hnā
entry
nuskun
entry
.