1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: xmlid==bint_001 ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: title,full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 10 ; sru:baseUrl: http://tunico-cs.apollo.arz.oeaw.ac.at/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSRU.php ; fcsm:returnedRecords: 1 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT sid, entry, id, 1 FROM aeb_eng_001__v001 WHERE sid='bint_001' ;
1 - 1
1
A Digital Dictionary of Tunis Arabic
bint bitt
POS
noun
Gender
feminine
Root
bnt
bnāt pl
daughter Tochter fille
Ritt-Benmimoun 2014Singer 1984, p. 115, p. 162, p. 196, p. 443, p. 445, p. 459, p. 498, p. 505, p. 582K. Moerth, I. Ben Brahim, I. Dallaji, I. Gabsi, S. Procházka
bint bitt
POS
noun
Gender
feminine
Root
bnt
bnāt pl
girl Mädchen fille
li-bnāt zġāṛ. The girls are young. Die Mädchen sind jung. Les filles sont jeunes.
il-bnāt ḥlūwīn. Singer 1984, p. 458 Die Mädchen sind ganz reizend.
wīn li-bnāt la-ḥlūwīn? Where are the beautiful girls? Wo sind die hübschen Mädchen? Où sont les belles filles?
Ritt-Benmimoun 2014Singer 1984, p. 115, p. 162, p. 196, p. 443, p. 445, p. 459, p. 498, p. 505, p. 582K. Moerth, I. Ben Brahim, I. Dallaji, I. Gabsi, S. ProcházkaSearch in corpus