1 out of 1

sru:version: 1.2 ; sru:query: xmlid==haala_001 ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: title,full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 10 ; sru:baseUrl: http://tunico-cs.apollo.arz.oeaw.ac.at/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSRU.php ; fcsm:returnedRecords: 1 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT sid, entry, id, 1 FROM aeb_eng_001__v001 WHERE sid='haala_001' ;

1 - 1

1

A Digital Dictionary of Tunis Arabic

ḥāla POS noun Root ḥwl ḥālāt pl condition, situation, circumstance; bad situation, critical situation, miserable situation, bad condition Zustand, Situation, Lage; schlechte Situation, kritische Situation, miserable Situation, schlechter Zustand, üble Lage état, situation; mauvaise situation, situation critique, situation misérable, mauvais état Singer 1984, p. 56, p. 504B. Leitner, I. Dallaji, I. Gabsi, S. Procházka ḥāla POS noun Root ḥwl ḥālāt pl bad, miserable, in a bad situation, pitiful, lamentable schlecht, miserabel, in einer schlechten Lage, erbärmlich, jämmerlich mauvais, désastreux, en mauvais état, piteux, lamentable Singer 1984, p. 56, p. 504B. Leitner, I. Dallaji, I. Gabsi, S. ProcházkaSearch in corpus