1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: xmlid==mniin_001 ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: title,full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 10 ; sru:baseUrl: http://tunico-cs.apollo.arz.oeaw.ac.at/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSRU.php ; fcsm:returnedRecords: 1 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT sid, entry, id, 1 FROM aeb_eng_001__v001 WHERE sid='mniin_001' ;
1 - 1
1
A Digital Dictionary of Tunis Arabic
mnīn
POS
interrogative
Root
mn ʔyn
from where? von wo?, woher? d’où?
mnīn inti? - āna swīsri.- maṛḥba bīk! Ritt-Benmimoun 2014 A: Where are you from? - B: I am Swiss. - A: Welcome! A: Woher bist du? - B: Ich bin Schweizer. - A: Willkommen! A: Tu es d’où? - B: Je suis Suisse. - A: Bienvenu!
Ritt-Benmimoun 2014Singer 1984, p. 38, p. 652sq.I. Ben Brahim, I. Dallaji, I. Gabsi, S. ProcházkaSearch in corpus