1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: xmlid==qbal_002 ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: title,full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:baseUrl: https://tunico-cs.apollo.arz.oeaw.ac.at/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSRU.php ; fcsm:returnedRecords: 1 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT sid, entry, id, 1 FROM aeb_eng_001__v001 WHERE sid='qbal_002' ;
1 - 1
1
qbal min qbal
POS
adverb
Root
qbl
before, previously zuvor, davor, (schon) vorher, früher d’abord, avantو auparavant
baʕṯu žwāb qbal. Singer 1984, p. 644 They sent a letter in advance. Sie schickten einen Brief voraus.
qbal b-žimʕa Singer 1984, p. 644 One week before. Eine Woche zuvor. Une semaine avant.
žimʕa qbal. Singer 1984, p. 644 One week before. Eine Woche zuvor. Une semaine avant.
ninšfūha qbal. Singer 1984, p. 644 - Wir öffnen sie (viz. die Wolle) zuvor mit den Fingern.
Ritt-Benmimoun 2014Singer 1984, p. 38, p. 65, p. 644I. Dallaji, I. Gabsi, S. ProcházkaSearch in corpus