1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: xmlid==tawwiika_001 ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: title,full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:baseUrl: http://tunico-cs.apollo.arz.oeaw.ac.at/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSRU.php ; fcsm:returnedRecords: 1 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT sid, entry, id, 1 FROM aeb_eng_001__v001 WHERE sid='tawwiika_001' ;
1 - 1
1
A Digital Dictionary of Tunis Arabic
tawwīka
POS
adverb
Root
tww
now, immediately jetzt (gleich) tout de suite, immédiatement
tawwīka xan-nitfāhmu. Singer 1984, p. 642 - Wir wollen uns gleich jetzt einig werden.
ṛāw tawwīka qām ynaffax f-il-ḥumṣ. Singer 1984, p. 642 Jetzt ist er gewiss eben dabei, die Kichererbsen einzuweichen.
tawwīka xṛuž! Singer 1984, p. 641 - Geh augenblicklich fort!
kān tawwīka tawwīka thizzni mʕāk! Singer 1984, p. 641 - Du musst mich gleich jetzt mit dir nehmen!
Singer 1984, p. 641I. Dallaji, S. ProcházkaSearch in corpus