1 out of 1
sru:version: 1.2 ; sru:query: xmlid==txabbil_001 ; fcsm:x-context: aeb_eng_001__v001 ; fcsm:x-dataview: title,full ; sru:startRecord: 1 ; sru:maximumRecords: 1 ; sru:baseUrl: http://tunico-cs.apollo.arz.oeaw.ac.at/modules/mysqlonsru/GlossaryOnSRU.php ; fcsm:returnedRecords: 1 ; fcsm:numberOfMatches: ; fcsm:duration: 0.0 ; fcsm:transformedQuery: SELECT sid, entry, id, 1 FROM aeb_eng_001__v001 WHERE sid='txabbil_001' ;
1 - 1
1
A Digital Dictionary of Tunis Arabic
txabbil
POS
verb
Subcategory
V
Root
xbl
yitxabbil impf
to mat, to get tangled, to get tangled up, to get entangled, to get confused, te get messed up sich verfilzen, sich verfangen, sich verwirren, sich verheddern, durcheinandergeraten s’emmêler, s’embrouiller, s’empêtrer
šaʕṛi txabbil My hair has become matted. Meine Haare haben sich verfilzt. Mes cheveux se sont emmêlés.
txabblu la-xyūṭ. The threads got tangled up. Die Fäden haben sich verheddert. Les fils se sont emmêlés.
I. Dallaji, I. Gabsi, S. ProcházkaSearch in corpus